От Kalash
К Кирасир
Дата 29.10.2008 19:39:22
Рубрики Локальные конфликты;

Re: Посмотрел вчера...

>Но в прирнципе, если это делать на западную аужиторию, то очень многое нужно было делать категорически иначе.
>>Приветствую.
>>"Война 08.08.08, история предательства".

Правильно сделан фильм. А доказывать западному зрителю, в смысле одним фильмом переубедить его, что Россия не является агрессором по своей сущности, бесполезно. Гланая посылка в фильме в конце, когда показывают ракеты и говорят, что Россия больше не потерпит подобных провокаций против себя...

От Кирасир
К Kalash (29.10.2008 19:39:22)
Дата 30.10.2008 11:18:37

Этого мало (+)

Приветствую всех!

>Правильно сделан фильм. А доказывать западному зрителю, в смысле одним фильмом переубедить его, что Россия не является агрессором по своей сущности, бесполезно. Гланая посылка в фильме в конце, когда показывают ракеты и говорят, что Россия больше не потерпит подобных провокаций против себя...

да, этот пассаж я заценил!
Но если серьезно, то вышедший на РТР без особой помпы фильм "Трофеи" понравился мне куда больше

http://rutube.ru/tracks/991912.html?v=b207ac2c16b1b3e6e2c71ef165b39485

http://rutube.ru/tracks/991919.html?v=7db259ee6a9e7550a64639055b44bbb3
http://voenavto.almanacwhf.ru WBR Андрей Судьбин aka Kirasir

От Kalash
К Kalash (29.10.2008 19:39:22)
Дата 29.10.2008 20:12:47

Кстати, если кто увидит копию с английскими субтитрами, запостите ссылку, плиз

.
>>>"Война 08.08.08, история предательства".

От Novik
К Kalash (29.10.2008 20:12:47)
Дата 04.11.2008 13:35:54

Re: Увидел, только там не субтитры, а перевод.

Приветствую.
http://russia.ru/video/war080808en/

От Hamster
К Kalash (29.10.2008 20:12:47)
Дата 29.10.2008 20:30:42

обещали, что фильм будет переведен на кучу языков. (-)