> У Вас же спецэффект - матюги на идише - есть в чистом виде "вещь в себе", на сюжет и его развитие он не играет аж никак. Просто фенечка ради себя самой. Чтоб повыеживаться: от какая у мну фантазия!
Кстати, бабка обматерившая танкистов на идише, за то, что те отступают, деталь, ИМХО, вполне работающая. Просто представить, что станет с нею и ее семьей когда придут немцы. А если действие происходит, скажем, в Бобруйске, то и с большей частью населения города.
>Кстати, бабка обматерившая танкистов на идише, за то, что те отступают, деталь, ИМХО, вполне работающая. Просто представить, что станет с нею и ее семьей когда придут немцы. А если действие происходит, скажем, в Бобруйске, то и с большей частью населения города.
Врядли бы бабка вначале войны могла знать чего ждать от немцев.
>>Кстати, бабка обматерившая танкистов на идише, за то, что те отступают, деталь, ИМХО, вполне работающая. Просто представить, что станет с нею и ее семьей когда придут немцы. А если действие происходит, скажем, в Бобруйске, то и с большей частью населения города.
>Врядли бы бабка вначале войны могла знать чего ждать от немцев.
1. в Белоруссии было много беженцев из Западной Польши "В начале 1940 года в БССР состояло на учете 72896 беженцев, из них 65796 евреев (90,2%)28. В Витебской области к февралю 1940 года было размещено 3820 беженцев-евреев, в Могилевской - 3570 человек, в Гомельской - 1391 человек" http://www.demoscope.ru/weekly/2003/0105/analit03.php
2. беженцами они стали потому, что знали о поведении германских войск и карательных служб в отношении евреев. Вот документик: "Из разведывательной сводки № 141 Управления пограничных войск НКВД Киевского округа о мероприятиях германских властей на оккупированной территории Польши. 6 ноября 1939 года" https://vif2ne.org/nvk/forum/2/archive/811/811068.htm
3. Правда, на том же демоскопе пишут, что "Основную массу беженцев вывезли в ходе депортации летом 1940 года и в июне 1941 года. Вместе с беженцами высылке подверглись и другие группы населения Западной Белоруссии (члены политических партий, владельцы предприятий и проч.). Значительную часть пострадавших в ходе "чисток" западных территорий составляли евреи.", ссылаясь на [Хацкевiч А. Арышты i дэпартацыi у заходнiх абласцях Беларуci (1939-1941 гг.) // Беларуси гiстарычны часонiс. Мiнск, 1994]. Статистики по числу высланных евреев мне найти не удалось, но известно, что всего с территории Западной Белоруссии и Западной Украины в 40-41 гг были депортированы около 320 тысяч польских граждан ( http://www.memo.ru/history/POLAcy/vved/Index.htm ) - преимущественно поляков-"осадников", "лесников", членов семей военнопленных, но также - "в конце июня <1940 года> были депортированы около 78 тысяч спецпереселенцев-беженцев, которых разместили в таких же спецпоселках и примерно в тех-же регионах, что и спецпереселенцев-осадников.", а также "в мае-июне 1941 г. (...) в качестве ссыльнопоселенцев были вывезены 34-44 тысячи польских граждан".
В любом случае - не меньше половины евреев-беженцев все же оставались в Белоруссии и на Украине к моменту нападения Германии на СССР.