Нельзя требовать от иллюстратора слишком многого. В этот период пластинчатые набедренники и наголенники только начали распространяться. Вообще, вооружение и одежда на нижних рисунках очень характерны для 1330-х гг. и первых лет Столетней войны. Уже к 1350-м гг. они значительно изменились.