>Русский язык говорить учиться первым образом, потом писать русские буквы слова.
Беда в том, что жители Украины одинаково хорошо понимают и русский и украинский! А по причине большой похожести этих двух языков и их одновременном употреблении практически невозможно говорить чисто по-русски или чисто по-украински! Люди и не задусываюца на каком языке они говорят, было б понятно и наиболее ярко выражен смысл в словах! А то что многие россияне называют русским языком на Украине может вызвать лишь добродушную улыбку, потому так сразу в говорящем различаец(тся)а россиянин. Я уж пытался об этом сказать, есть Немецкий(немецкий), Немецкий(асвтрийский), Немецкий(швейцарский) к примеру, но это всё же немецкий язык, а не германский, австрийский и швейцарский и брать за эталон языка именно тот на котором говорят в Москве по-моему просто глупо! Нет Ленинградского языка, Киевского, Харьковского, Казанского, Йошка-Орлинского, Бишкекского или Московского! Есть русский язык во всём его многообразии!
Язык меняе(тся)а и со временем и по регионам, никто сейчас не говорит так как говорили 200 лет назад, но на этом основании ни кому не придёт в голову подумать, что А.С.Пушкин не умел говорить по русски! Я отрок был тобой пленённый...
Где сейчас такое услышишь?
