внесу свою маленькую лепту
>L перечеркнутая
>в зависимости от диалекта быква "лы" произносится или нет
В основном, произносится как такое мягкое с придыханием "В", то есть, что-то типа "Жо_в_неж". Вообще, в польском "Л" перечеркнутая или нет - это очень критично - в первом случае это то, о чем я сказал, во вотором - это "Ль" однозначно.