>Здрасьте!
The club receives no support from the U.S. government, except for its meeting space and a work table.
Т.е разрешение на занатие здания под клуб моделистов дадено американским правительством.
Members pay modest one-time dues and usually make a small contribution when they take from the club’s kit stash. Donations by Hobby Town USA and the Salt Lake City / Southern Front IPMS chapter helped get the club started, and it has received plenty of other contributions – many of which are older products that retailers have been unable to liquidate, but which are nonetheless welcome
И существует клуб в т.ч. с пожертвований Hobby Town USA and the Salt Lake City / Southern Front IPMS chapter
Такая вот гуманитарная помощь, типа красной икры для голодающего Поволжья...