Это ИМХО не совсем корректное сравнение, потому как необходимо рассматривать ситуацию с 29 октября, т.е. после Дебреценской операции и не забывать, что на внешнем ободе юго-западнее Будапешта были войска 3 Украинского фронта.
Да и немцев там хватало - Флориан Гейер, Мариа Тереза, Фелдернхале, 13 тд.