От Андю Ответить на сообщение
К All
Дата 23.11.2003 21:04:25 Найти в дереве
Рубрики WWII; Танки; Армия; Версия для печати

"На ловца и зверь бежит" -- неожиданное продолжение про диораму г.Белова. (+)

Приветствую !

Так уж жизнь устроена -- несмотря на очевидное пренебрежение Францией и теми, кто здесь проживает, и Франция может в чём-то сгодиться "знатоку" Ржева-42. По порядку.

Зашёл я тут на днях в книжный, самый приличный в нашем городке. Спускаясь в подвал, где находятся "История" и "Наука", совершенно неожиданно, на "бордюрчике" стены, заметил вот такую книжицу карманного формата :



Пригляделся, полистал, книжица показалась интересной, т.к. замелькали "18 пехотный полк", "Ржев, Сычёвка, Вязьма" и пр. Купил. И не пожалел, мемуарчик оказался зело интересный, забористый, и, неожиданно (!), вовсю пересекающийся с недавними спорами по поводу "диорамы" и "высоты 200". Но, уж совсем по порядку : сначала -- то интересное, с моей точки зрения, что есть в книжице, безотносительно Ржева, а в конце -- именно про бои на высоте, потери немцев, и пр. относящееся к давешним спорам.

Итак, August von Kageneck "Война на Востоке. История немецкого полка, 1941-1944 гг.", 201 страница. Немецкие фамилии даются без перевода, наши названия городов и деревень -- в буквальном переводе с французского. "Умляуты" над немецкими буквами убраны.

Часть 1. Война на Восточном Фронте.

стр. 11, Из "Предисловия", написанного автором [Автор приносит, в частности, извинения знакомым французским "вермахтофилам" за то, что, мол, в своей предыдущей книге усомнился в "чистоте" Вермахта, якобы очернив его и поддавшись открывшимся фактам о его преступлениях. В работе использовались, в первую очередь, свидетельства доктора Haape, медика 3 бат-на 18 пп 6 пд, и г. Rhein, одного из командиров батальона полка, а также материалы книги "История 18-го рейн-вестфальского пехотного/гренадёрского полка, 1939-1945".] :

... В военной истории ВМВ, если оценивать её честно, фаза самая долгая, самая кровавая, наиболее требовательная и наиболее изнуряющая со всех точек зрения -- это война, которую немцы вели против СССР в течении почти 4-х лет, беспрерывно. Около 85% немецких солдат было убито или пропало без вести на Востоке. Как, спросит себя наблюдатель, после остановки немецкого наступления у ворот Москвы, немецкая армия смогла противостоять так долго Красной Армии, армии со всё большей и большей численностью, всё лучше и лучше экипированной благодаря американской помощи, армии, которой помогали бескрайность её империи и такие природные факторы, как ужасный холод, снег, грязь, и которым солдаты Рейха были неподготовлены противостоять ? Необходимо, как сказал мне издатель, для восстановления того, что чувствовали солдаты, поведать не общую историю, которая уже написана, а именно историю части, воевавшей на Востоке от начала и до конца войны...

стр. 18, Перед войной :

...Среди офицеров циркулировали слухи. Официально, полк был переведён с Запада для "охраны восточной границы Рейха", как и тысячи других частей в эти последние недели весны 1941 г. Но охраны от кого ? Там не было врага. Советская Россия была союзником Рейха с августа 1939 г. Происходили дружеские обмены между офицерами. Товарные поезда ежедневно пересекали границу. Оставался только один враг : Англия, которую необходимо было однажды победить для установления окончательного мира на континенте.
Но отношения между Берлином и Москвой испортились в течении последних недель, в первую очередь, после визита Молотова в ноябре 1940 г. в Берлин. Мин-р ИД СССР и его собеседники, Риббентроп, а затем и Гитлер, констатировали в ходе перговоров, проходивших 3 дня, что интересы двух империй более не совпадают или же затрагивают их собственные страны, что в Прибалтике, что в Польше, что, в первую очередь, на Балканах.
Две стороны расстались на очень плохой ноте. Гитлер, как никогда, был убеждён, что необходимо в начале выступить против СССР, уничтожить его как можно быстрее, чтобы иметь развязанные руки против Англии, и в дополнение к этому, обрести жизненное пространство на Востоке для обеспечения выживания немецкого народа...

стр. 22-23, Первые потери :

...Два офицера полка погибли в первый же день : лейтенант Stock, из 6-ой роты, и его товарищ, командир взвода в 7-ой роте, von Schrader. Последний, тяжело раненый во время штурма русского ДОТа, погиб такой смертью, которая показала всем остальным, какую войну им предстоит вести. Его люди были вынуждены отступить из-за неожиданной русской контратаки. Когда через 45 минут, под энергичным руководством лейтенанта Mintrop из 7-ой роты, они восстановили положение, то нашли своего командира там, где его скосила очередь, но с перерезанным горлом...
...Одним из первых приехавших на мост был генерал Auleb, командир 6 пд, чтобы поздравить "Corle" Becker с успехом его полка. Jorg von Kalckreuth, его адьютант, записал в своём дневнике 24 июня : "Отчёт по первым трём дням. Небывалый успех. Прорыв пограничных укреплений. Враг отступает по всему фронту. Потери полка следующие : 2 офицера и 29 унтер-офицеров и солдат убиты. 1 офицер, 57 унтер-офицеров и солдат ранены, 3 пропали без вести. Большой процент убитых нужно, без сомнения, отнести за счёт того, каким образом противник сражается, часто с тыла и переодетым в гражданскую одежду. Безусловно, эта война не будет "человеческой"...

[Данные филиппики следуют после многословных рассуждений о "жёлтых и ускоглазых людях империи Сталина", да о том, люди ли они, но в любом случае, не такие как мы с вами, а также после поучительной истории о том, что с "этими русскими сволочами", попавшими в плен после "убийства сзади германского офицера и прекрасного пианиста", таки нужно вести себя гуманно.]

стр. 28, Комиссары :

...Stolze сжал губы и задумался. "Никогда я не отдам приказа хладнокровно расстрелять кого бы то ни было. К тому же, я не знаю разницы между комиссаром и обычным русским офицером и не желаю её знать. Но, держите это при себе, господа!".
И Haape добавляет : "Stolze не имел никаких оснований так говорить, мы и так ничего не сообщали о его мнении наверх. Это мнение разделяли практически все офицеры полка. Как и в большинстве немецких частей, воевавших на Востоке, ни один политкомиссар КА не был расстрелян у нас после "приказа о комиссарах". Кстати, наши солдаты часто находили мёртвых комиссаров. Они, либо погибали в бою, либо были убиты своими же собственными подчинёнными. Иногда было видно, что они выбирали самоубийство, избегая плена. Те жи, редкие комиссары, которые попадали к нам в плен живыми, отправлялись в наш тыл в ряду других пленных, где они растворялись...

[Автор пишет, что "приказ о комиссарах" был доведён до войск в конце июня. Странно, т.к., по-моему, Кейтель подписал его ещё в мае, т.е. на начало "Барбароссы" приказ уже был. Также, автор ничего не пишет о "памятке немецкому солдату", как и об оформленной приказом практике (сведения от ув. Андрея Резяпкина, если я правильно его понял), когда судьбу десятков, а то и сотен советских пленных солдат и офицеров решал простой немецкий унтер.]

стр. 46, Партизаны, казаки :

...Полк оборонял сектор шириной в 25 км, один человек или группа на каждые 400 метров, на местности, частично болотистой, с густым лесом или в полях подсолнечника, открытой непрерывным атакам частей вражеской кавалерии, наиболее мобильными, как и наиболее жестокими из которых, были казаки, никогда не задумывавшиеся о судьбах своих жертв и не имевшие никакой жалости к ним, а, напротив, уничтожавших всех по образу и подобию своих предшественников, монголов (отрезанные головы и гениталии, порубленные саблями конечности). Л/с полка понёс существенные потери. Солдаты никогда не чувствовали себя в безопасности, ни на передовой, ни в тылу, т.б., что часто, ночами, те, кто был занят снабжением попадали в руки казаков или партизан. Капитан Bickmann, командир 1-го батальона, и лейтенант Wasmuht нашли т.о. свою смерть, первый -- во время инспектирования позиций своих солдат, второй -- во время неожиданной атаки двух вражеских эскадронов...

стр. 60-61, "Рач-бум", Т-34 :

...Командир первого танкового полка, "стройный австриец, красиво носивший на шее Рыцарский Крест, погиб там", вспоминает Haape. "Его танк Pz.IV был поражен из "ratsch-boum" на въезде в город [речь идёт о Калинине]." "Рач-бум" -- это известная противотанковая и противопехотная пушка русских калибра 76,2 мм, снаряд которой летел так быстро (1000 м/с), что немецкий солдат успевал услышать звук прилетевшего снаряда ещё до звука выстрела. Отсюда и происходит данное солдатами Восточного Фронта название этого вражеского оружия...
...Этот танк, техническое диво, был чудом для России. Возможно, что он спас КА осенью 1941, т.к. он поднял дух "красноармейцев", этих мужиков Сталина, уже считавших себя окончательно побеждёнными. Массово строящийся на уральских заводах, в двух тысячах километров от фронта и защищённых от ударов Люфтваффе, и спешно брошенный на фронт, начиная с сентября месяца, этот танк буквально свирепствовал среди немецких частей, в особенности, тыловых служб, где Т-34 возникали как волки, часто ночью, сея панику и разрушение...

стр. 71-72, Сибиряки, русские :

...Как бы там ни было, но для Сталина эта информация была золотой [сообщение Зорге о невступлении Японии в войну с СССР]. Она безусловно означала, что он может оголить свой Восточный Фронт до необходимого минимума и перебросить восточную армию, около 100 свежих дивизий, на более чем шатающийся московский фронт. Диктатор не размышлял ни секунды. С 20 октября начинают циркулировать транссибирские эшелоны, перевозя на запад танки, орудия и, в первую очередь, пехоту, полностью экипированную в зимнюю одежду, защищавщую от 50-градусного мороза. Немецкие солдаты вскоре почувствуют, что ветер судьбы меняет своё направление...
..."Мы не можем квалифицировать наших противников, как рыцарей или джентльменов. Когда мы иногда видим, каким образом русские обходятся с нашими ранеными, попавшими им в руки, нам хочется поклясться никогда больше не брать их в плен. И в то же время, часто становится жалко этих бедных дьволов, когда, попав в наши руки, они простираются ниц перед нами и умоляют нас, трясясь от страха и со слезами на глазах, пощадить их. Некоторые даже целуют наши руки, с благодарностью, что им не перерезали горло, как рассказывают им их комиссары. Какому дьявольскому, нечеловеческому фанатизму были подвержены эти люди под кнутом политруков. Часто меня охватывает святой гнев против советского режима, и мне хочется поклясться, что большевистскую чуму нужно уничтожить вплоть до самых корней"...

стр. 74, Бой с Т-34 :

..."Затем, в 4 часа утра, нас разбудили. Наскоро собираемся и уходим, чтобы сменить другой полк, занимающий деревню в 4 километрах от нас. По дороге мы встречаем бегущее русское население, это плохой знак. К двум часам начинает слышаться шум тяжёлых моторов, исходящий из близлежащего леса. Немного позднее, наши приятели из роты стрелков отступают, бросая свои позиции на краю деревни. Из леса появляются три тяжёлых вражеских танка, каждый в сопровожении 50 пехотинцев. Наши ПТО стреляют по ним. Но даже 50 мм ничего не могут сделать с ними. До настоящего времени мы никогда не видели ничего подобного. В один из моментов, страх, даже паника овладели нами. ... Этим утром русские впервые атаковали нас своим новым танком Т-34. Наши стрелки отступили за дома, чтобы сражаться с пехотой, следовавшей за танками. Внезапно, я замечаю стального монстра, движущегося в мою сторону. Он стреляет из всего оружия и давит всё на своём пути. Пехотные 105 мм орудия нашей роты поддержки уничтожены всего в 30 метрах от меня. Медленно танк поворачивает свою пушку в моём направлении. Я стараюсь в спешке обогнуть дом с четвёркой моих лошадей, но лошади закусывают удила и несут. Впервые я вынужден бросить их в бою, что строжайше запрещено, для того, чтобы спрятаться за домом. У одной из лошадей нога оторвана осколком снаряда, вторая только легко ранена, две оставшиеся отделались испугом. Наконец, танки противника возвращаются в свой лес, а нам удаётся уничтожить всю пехоту противника, сопровождавшую их. Но и наши потери были значительны. Были уничтожены две 37 мм пушки, два пехотных орудия, повозка 50 мм ПТО с тремя лошадьми, повозка 100 мм гаубицы и многие лошади"...

стр. 83-84, Жуков, "сибирские солдаты" :

...у товарища Сталина в Кремле появились два новых, восхитительных союзника : генерал армии Георгий Жуков, который будет командовать советскими армиями у Москвы, бывший унтер-офицер императорской армии, и генерал "зима", который принадлежит всей истории России, и всенепременно появляется, как только Родине грозит опасность.
Жуков был человеком ситуации. Спокойный, уровновешенный. Крестьянский сын, родившийся в 1896 году в избе села Стрелкова, неподалёку от Смоленска, он имел в своём распоряжении резервы, наскоро отмобилизованные в Москве и около неё, а также свежие силы сибиряков, прибывавших каждый день с Дальнего Востока. "На спокойном берегу Иртыша сидит Ермак, погружённый в свои реки," -- пели они, сходя с эшелонов, и женщинам, ждавшим их на перроне с горячим напитком в руках, они говорили с покровительственным видом : "Да у вас и нехолодно !" [От себя бы, я тут прибавил "бугагага"(с). :-)]. Они натирали себе грудь, до пояса, снегом, объясняя при этом : "Снег -- это молодость. Если обтираться снегом, то ты никогда не замёрзнешь." (свидетельство Петра Павленко, опубликованное в книге "СССР во ВМВ", Новости, 1966 г.)...
...Местность, идеальная для сибиряков, для настоящих лесных людей, привычных ко всем хитростям, сообразительных, как лисы, твёрдых, как медведи их родной местности. "Лошадь не сделает зимой столько, сколько сибиряк," -- говорили о них. И чтобы усилить эту репутацию, другие русские солдаты говорили о своих товарищах с Дальнего Востока : "В бою сибиряки нетерпеливы и рискованны. Они любят сражаться за недостижимые цели"...

стр. 97-98, Бои и потери под Москвой :

...Едва приняв командование, он отдал два распоряжения : в случае атаки пулемёты и автоматы батальона должны быть полностью очищены от смазки, чтобы предотвратить их заклинивание на морозе. Это было распоряжение, касающееся оружия. Второе касалось людей. Начиная с этого дня, говорилось в нём, трупы солдат противника, убитых на ничейной земле, должны были после отбитой атаки, ночью, быть вытащены в своё расположение с целью снятия с них валенок и тёплой одежды. В случае, если трупы уже заледенели, следовало отпиливать ногу выше края валенка...
...19-го [декабря] 3-ий батальон, отступая медленно и расчётливо, повторно занял Васильевское, где он уже находился за два месяца до этого, в самый разгар наступления на Москву, когда всё удавалось, и имея в своём составе впечатляющее количество в 800 здоровых солдат. В настоящее время в батальоне всё ещё было 198 офицеров, унтер-офицеров и солдат. Он понёс самые тяжёлые потери среди всех батальонов 18 пп...

[На стр. 123 указывается, что 28 декабря, "после героической обороны" очередной деревни, 3-ий батальон отступил, имея в своём составе уже только 67 человек.]

стр. 104, "Поведение" русских :

...Он был ещё более убеждён в этом, когда узнал о поведении КА в Калинине. Поспешное отступление немецкого гарнизона не позволило эвакуировать большой военный госпиталь, созданный немецким командованием в центре города, и там были оставлены в своих кроватях около 100 тяжелораненых. Несчастные умоляли командование не оставлять их в руках советских, т.к. у них не было даже оружия, чтобы покончить с собой в самом крайнем случае. Тем не менее, несколько медиков осталось с ними, надеясь на женевские конвенции и защиту Красного Креста. Но русские не соблюдали ни то, ни другое. Согласно свидетельствам нескольких выживших очевидцев, они начали с того, что убили всех медиков, а затем стали просто выбрасывать раненых прямо в окна. (Аналогичные события происходили и в других местах, таких как Феодосия в Крыму, Бобруйск на Березине и Кёнигсберг в Восточной Пруссии, в апреле 1945 г.)...

стр. 107, "Резервы" русских :

...Люди Becker знали, что 912-ый сибирский полк оставит их в покое на некоторое время, судя по тем огромным потерям, которые он понёс в ходе пятидневных непрекращающихся атак. Но они также знали, что отдых будет коротким, т.к. "отец народов", Иосиф Виссарионович Сталин, располагал неограниченными резервами своей 250-миллионной империи. Подтверждение этому появилось достаточно быстро. Пленные, вскоре захваченные нашими патрулями ночью, на ничейной земле, были из полков имевших уже четыре цифры в своём номере, а именно из 1241-го, 1243-го и 1245-го полков. Новая атака, проведённая совершенно свежими войсками была вечером 26-го декабря. Она была направлена против немецкого полка, численность л/с в котором упала до 40-50 человек на роту...

стр. 126, Немецкая армия зимой 41/42 и "резервы" русских :

...Ход войны изменился этой зимой 1941/42 гг. Армия-победительница, привыкшая к быстрым наступлениям, разящим ударам и масштабным охватывающим маневрам, Вермахт вдруг стал армией уязвимой, частично лишённой инициативы, реагирующей, часто импровизационно, на атаки вражеской армии, которая нашла уверенность в самой себе. Той армии, которая, казалось, использовала неисчерпаемые резервы, чтобы восполнить значительные потери, нанесённые ей Вермахтом. Немецкая армия боролась с гидрой, кормившейся с площади в 22 млн. квадратных километров и населённой 230 млн. человек 90 различных национальностей, подчинённых кремлёвскому диктатору. Эта гидра питалась, начиная с 1942 г., американской военной машиной, ставшей её другом и партнёром. И если захватчик находил в себе силы срубить одну из голов гидры, девять других вырастали на её месте через секунду...

стр. 167 и 172. Немецкие фронтовые байки :

...В очередной раз унтер-офицеры начинают командовать ротами, а взводами руководят ефрейторы [это уже Курск-43]. Но тяжёлая учёба, предшествовавшая атаке, приносит свои плоды. Во главе 7-ой роты лейтенант Spieker врывается на русскую позицию и берёт в плен большевистского комиссара. Последний снимает со своей гимнастёрки орден "Красного Знамени" и вручает его немцу со словами : "Deutscher Angriff [немецкое наступление] haracho..."

[Потом, в другом эпизоде, будет упомянуто, что немец будет, якобы, носить это "БКЗ" рядом с ЖК.]

...В конце сентября [1943-го года] люди Hoke впервые встретили перед собой новый вражеский танк. Это был американский "Генерал Ли", массово поставляемый заокеанским союзником. Его было трудно уничтожить, ПТО не всегда его пробивали, и эти 50-тонные монстры использовали ту же тактику, что и их конкуренты Т-34 : они останавливались над окопом или траншеей и делали полный оборот вокруг собственной оси, погребая любую жизнь под перемещённой их гусеницами и весом землёй...


Пожалуй, приведённых отрывков вполне достаточно. По-моему, там есть не только интересные моменты, но и почти полный "джентельменский набор" стереотипов и противоречий, характерный для большинства прочитанных/виденных мною немецких военных мемуаров. Оставшиеся, например, про "170 000 уничтоженных русских танков" в 1941 г., про постоянные 50-градусные морозы, про никогда не замерзающих "сибирианов" и вездесущих казаков на лошадках сверхвысокой проходимости, про радостно встречающее немецкое войско население, про русских раненых, непременно кричащих по-польски "Пан ! Пан !", о гостеприимных украинских девушках в славном граде Бобруйске, и пр., пр., я таки опущу.

Часть 2. Ржев. "Битвы за Ржев", потери полка, описание боёв.

стр. 40-41, Прорыв "Линии Сталина", для сравнения :

..."Позади нас" -- писал он -- "38 артиллерийских батарей ждали сигнал начала. Среди них -- "большая Лина", 250 мм гаубица, которая должна была уничтожить стоявшие прямо перед нами самые большие ДОТы. С боку от нас, как я заметил в первых лучах начинавшегося рассвета, стояли четыре орудия 88 мм, которые должны были прямой наводкой расстреливать первые блокгаузы..."
Haape, один из лучших свидетелей этой компании и тот, кто, в конце концов, станет наиболее награждённым немецким военным медиком (уничтожившим, кроме прочего, 2 русских Т-34 при защите своих раненых), превосходно описал этот штурм в своих воспоминаниях, штурм, который штурмующие считали последним перед взятием Москвы и окончанием всех испытаний. Вначале, артиллерийский огонь, методичный и всё уничтожающий, длившийся час, огонь, в ведении которого принимали участие сотни стволов калибра 88, 100, 150, 210 и 250 мм, сливки плавильниц Круппа, огонь, который снёс деревню Gomel/Гомель с лица земли, который не оставил никакого шанса её обитателям, убегавшим как сумасшедшие во всех направлениях и думавшим так спастись, огонь, который заглушал крики умирающих и закрывал глаза доброму Господу, но на который смотрели широко открытыми глазами, со смесью ужаса и восхищения, те, кто должен был получить от него пользу -- пехотинцы 18, 37 и 58 полков 6 пехотной дивизии, пехотинцы, ожидавшие своего часа, который не замедлил прийти. Затем, быстрая атака, сложная поначалу, но вдруг ставшая невероятно лёгкой, как-будто мы вошли в масло, т.к. вся жизнь с той стороны угасла после потопа стали, обрушившегося на эту землю. И, потом, преследование, по грудам трупов солдат КА, т.ч. цель № 3 была достигнута в назначенное время...

[Вот так. И никаких смятений по поводу уничтожения "деревни" и её жителей. Подобное же описание есть на страницах про сжигание подмосковных деревень при немецком отступлении. С истинно немецкой сердобольностью рассказывается про несчастных младенцев на морозе, но мораль между тем проста : "Таков приказ, плюс, Сталин делает тоже самое."]

стр. 101, Первое упоминание о Ржеве :

..."Т.о., в первый раз во время русской компании 18-ый пп дрался в отступлении," -- записано в полковом журнале от 17-го декабря 1941 г. Ещё до начала контрнаступления Жукова, в начале декабря высшее немецкое командование поняло, что наступление на Москву провалилось и отдало, соответственно, приказ об отступлении дивизий ГА "Центр" на укреплённые позиции, в двухстах километрах от линии фронта, в районе города Ржев, и названные "линия Кёнигсберг", по имени столицы Восточной Пруссии.

стр. 127-128, Снова о Ржеве :

...Центральная позиция была, как утверждалось, заранее подготовлена к обороне, но в реальности она состояла всего из нескольких укреплённых деревень и небольшого числа опорных пунктов, расположенных вдоль железной и автомобильной дорог, связывавших три города [Ржев, Вязьма, Сычёвка] между собой.
Ключ и краеугольный камень всей "линии Кёнигсберг", Ржев, был целью неисчислимых и яростных атак КА в течении 15 последующих месяцев. В памяти выживших с обеих сторон он стал Верденом ВМВ. Ржев находился в верховьях Волги, рядом с её младшей сестрой Старицей, протекающей в нескольких километрах к северо-востоку, и обладал впечатляющим археологическим богатством из прекрасных церковных строений, превращённых коммунистическим режимом в склады и кинотеатры...
...Среди шести немецких дивизий, оборонявшихся в районе Ржева до конца битвы в марте 1943 г., была и 6 пд Bielefeld, имевшая в своём составе, как всегда, 18 пп полковника Becker...

[Упоминание о построенных немцами ж/б ДОТах, со стальными плитами, отсутствует.]

стр. 130-131, 18 пп немцев занимает позиции подо Ржевом :

...Полк собрался "полностью" 1 января, на "Панцерштрассе", в направлении Ржева. Солдатам предстояло в этот день совершить марш на 12 километров перед тем, как, наконец, получить несколько часов отдыха на новой оборонительной линии, созданной из нескольких нищих деревень возле большого села Малахово, расположенного в каких-то 15 километрах от Ржева. Нам объяснили, что эта линия была частью легендарной "линии Кёнигсберг", которая должна была, раз и навсегда, остановить наступление КА. Она была достаточно укреплена и подготовлена, чтобы части 9-ой армии смогли выполнить этот приказ.
В полковом журнале есть запись от 2 января : "Часть отдыхает. Наконец то, стабильный фронт. Но разочарование велико. Кроме нескольких симпровизированных укреплённых пунктов, нет ни ДОТов, ни траншей. Сектор обороны роты достигает 800 метров, и эти 800 метров должны быть непроходимы для врага с численность л/с в ротах, упавшей до 50% от штатной боевой, т.е. до 40-50 человек. Этого достаточно только для обслуживания 6 автоматов [?]...
...Первая атака против 18 пп произошла вечером 2 января 1942 г. Последняя закончится вечером 30 марта 1943 г. Между ними мы будем оплакивать смерть 17 офицеров и 376 унтер-офицеров и солдат. Общее количество потерь 18 пп в конце 1942 г. будет равно 746...

[Данные цифры потерь непонятны, как сами по себе (чьи потери и безвозвратные ли они), так и относительно тех цифр, которые автор приведёт позднее.]

...Полк всё предусмотрел на этот случай. По кодовой фразе "весенняя лихорадка" части отступили на 2 километра и заняли позиции, подготовленные вдоль опушки большого леса, в местности на полпути между Волгой и Ржевом...

[Отход на 2 км был проделан, согласно автору, чтобы избежать близкого разложения массы трупов русских солдат перед зимними немецкими позициями во время весеннего таяния. М.б., на позициях были возведены и ж/б ДОТы ?]

стр. 136-138, Окончание "первой битвы за Ржев" :

...Но даже ад когда-нибудь да заканчивается. Однако, он закончился резким ударом. В конце января 18 полк, отведённый с передовой на несколько дней отдыха и размещавшийся к западу от Ржева, был поднят по тревоге. Войска маршала Конева прорвали слабую оборону немецкой 256 пд, к северо-востоку от города. Затем они обошли Ржев с севера и, поворачивая на юг, попытались окружить город. Страшные Т-34, прекрасно чувствовавшие себя в снегу на своих широких гусеницах, сеяли разрушение среди тыловых частей 9-ой армии. Новый командир 6 пд, генерал Grossmann, приказал своему начальнику тыла, Disselkamp, собрать всех, кто только может держать в руках оружие и двинуться навстречу врагу. Враг был неизмеримо более многочисленен и впервые использовал в широких масштабах новую авиатехнику, частично поставленную американским союзником, к примеру, бомбардировщики Б-26, а также советские истребители-бомбардировщики "Штурмовик", ни в чём неуступавшие "Штукам" Люфтваффе.
В течении долгого времени борьба была равной. Но немцы опять побеждают, на этот раз с помощью "маршевых батальонов", переброшенных в Сычёвку на Ю-52, и нового "Sturmgeschutz", имеющего низкий профиль, 75 мм орудие которого поражает Т-34 с 1000 метров.
18 пп был в этой свалке со своими 1-м и 2-м батальонами, едва восстановленными с помощью жидких "эрзацев", прибывших из Германии, и своим 3-м батальоном, из Шитинково, преобразованным ввиду нехватки л/с в "боевую группу". В батальоне был 6-ой командир за последние 4 недели. Ничто лучше не демонстрирует то кровопускание, которому подверглась эта часть. Русские проникают на западные окраины Ржева, и только 2-ая тд "Райх", ставшая печально известной в конце войны в Орадур-сюр-Глан, которая, прибыв со своими новыми танками Т-IV и ужасными 88 мм орудиями Flak, умудряется их выбить и закрыть разверстую дыру, которую неожиданная атака Конева открыла в немецкой обороне.
Вальтер Модель показал себя очень сильно. Ему удаётся даже окружить 6 русских дивизий, рискнувших продвинуться несколько западнее Ржева, и уничтоженных одна вслед за другой между 5 и 17 февраля, причём было пленено 40 тыс. человек...
..."Мы были в 25 километрах от фронта и имели все основания чувствовать себя в безопасности. Мой взвод был размещён со своими лошадьми в трёх маленьких деревнях. Мы только-только начали обосновываться на своих местах, совершенно неподготовленные к бою, как тут появились русские. Они заняли две первые деревни без боя. Мы не могли ничего сделать, кроме как предупредить наших товарищей в третьей деревне. Они смогли спастись вместе с лошадьми и машинами. Русские впервые массово использовали "сталинские органы". Но благодаря чуду, нам удалось остановить вражескую атаку. Наши потери были ужасны. Из 50 товарищей нашего взвода только 15-ти удалось "спасти свою шкуру". Многие погибли, т.к. были одеты в одежду убитых русских по причине сильного холода, и их могли принять за русских..."
Впервые с начала компании части сообщали об умерших от голода...

стр. 140, "Вторая битва за Ржев" :

...Вторая битва за Ржев началась 24 июля и "выставила на арену" с советской стороны 41 пехотную дивизию, 11 стрелковых бригад, 38 танковых бригад с более чем 3000 танков, тясячи орудий и большую авиационную группировку. КА направилась к Ржеву на севере и Сычёвке на юге. И она начала, как и зимой, с прорыва позиций "старой доброй" 256 пд на северо-востоке от Ржева.

[Не из этих ли цифр происходит немецкий миф о "Прохоровке" подо Ржевом ? Кстати, автор с удовольствием описывает прибывшее пополнение и новую технику, в частности MG-42, которым "можно прекрасно косить коричневую траву". :-/]

стр. 144-146, Продолжение "второй битвы за Ржев" :

...Пехотинцы 18 пп знали в это обжигающее лето 1942 г., что их маленький рай не будет длиться вечно, что русские были далеко не побеждены, что они значительно модернизировали своё вооружение, что их союзники, в первую очередь американцы, вступившие в войну за 8 месяцев до этого, поставляли им подвижный состав, которому немецкая индустрия ничего не могла противопоставить. Солдат 18-го полка был по-прежнему с лошадкой и его грузовики, с трудом пережившие зиму, не были быстро заменены. Но никто не обращал на это внимания. Мы были на хорошо организованных, обустроенных и укреплённых позициях, и мы прекрасно видели, что происходило здесь, в центре фронта, в то время, как наши товарищи из танковых дивизий рвались к Волге и Кавказу. 18-ый пехотный был в ожидании, как и около 100 других немецких полков, размещавшихся широким полукругом, защищавщим старый город Ржев...
...В полночь [с 24 на 25 июля 1942 г.] батальону [2-му батальону 18 пп] пришёл приказ, как можно быстрее достигнуть вокзала Сычёвки, в 30 километрах от его расположения. Пешком, т.к. уже сутки шёл проливной дождь, и ни одна машина не могла выйти на дорогу. 70 лошадей, доставленных из Германии 3 дня назад, должны были познакомиться с Россией. Они должны были за 4 дня марша, брюхом по грязи, перевезти всё, в чём нуждался батальон : снаряжение, орудия, миномёты, багаж. Треть из них никогда не доберётся до Сычёвки. Но батальон в полном составе, как и было приказано, был 31-го вечером на перроне вокзала, добравшись на следующий день до Ржева, в 25 км севернее. Едва выгрузившись, батальон подвергся артобстрелу русской артиллерии и бомбёжке с американских "мародёров", пробивавших облака и сбрасывавших свои бомбы. К счастью, неопытности русских пилотов мы обязаны тем,что потери были небольшие.
2-ой батальон перемещался на разные участки передовой 4 раза за 24 часа. Его подчиняли разным полкам, в усиление, что было верным знаком того волнения, которое царило в штабах. Вражеская атака была неслыханной силы, наиболее интенсивной с самого начала компании. Hoke, командир батальона, описал первый день этой битвы в книге, написанной по запросу дивизии осенью 1943 г., но которая никогда не была опубликована, запрещённая министерством пропаганды Геббельса, как слишком жестокая, слишком реалистичная для немецкого народа.
"Мы двигались к передовой в рассыпном строю. Адский огонь артиллерии и миномётов противника обрушивался на наши траншеи. Плотные клубы дыма закрывали от нас передовые позиции. Невообразимо, это количество артбатарей и ракетных установок всевозможных типов, неописуемый звук "Катюш". Как минимум, от 40 до 50 "сталинских органов" стреляли одновременно. Бомбардировщики и истребители-бомбардировщики приходили и уходили с резким звуком своих моторов. Мы никогда ещё не видели такого в России. Бог знает при этом, что у нас за плечами уже было тяжёлое прошлое. Но кажется, что наиболее тяжёлое нас ещё ожидало. Мы перебегаем от воронки к воронке, чтобы укрыться от осколков снарядов. Ещё 500 метров до первой траншеи. Раненые бредут нам навстречу. Они рассказывают, что впереди очень плохо. Очень большие потери. Русские уничтожали наши технику и вооружение, ровняли наши позиции с землёй."
То, что за этим последовало, было чередой актов героизма, как с одной, так и с другой стороны. Это больше не было войной автоматов и пулемётов, ручных гранат и пистолетов, как зимой. Это был "Materialschlacht", битва техники ПМВ, битва, в которой атакующий пытался уничтожить противника сталью, ливнем стали, летящей в воздухе и несущейся на гусеницах, когда человек вмешивался только в последний момент, чтобы уничтожить, на этом лунном пейзаже, то, что ещё выжило в мясорубке...

[Как можно видеть, немецкое впечатление сильно отличается от "запечатлённого" на диораме, в частности не наблюдается "бескрайних, от горизонта и до горизонта, и бесчисленных волн большевицкой пехоты", которые, как я понял, там должны в перспективе появиться.]

стр. 147-149, Бои за высоту "200", немецкие потери :

...В журнале 18 пп мы можем прочитать о том, как резко возрастали потери среди свежего "пополнения". Из 50 погибших в 6-ой роте 8 августа 1942 г., в день максимальных дневных потерь за всю протяжённость битвы, 35 принадлежали младшим возрастам, бывшим в своём первом бою. "Они непривычны к подобному типу боя, быстро становятся подавленными, начинают нервничать и массово гибнут во время первой же контратаки", -- отмечается в журнале. "Они не удовлетворяют условиям боя со своей короткой базовой подготовкой и физически находятся не на высоте."
В отличии от них, ветераны ..., пережившие зиму, ... показали, что они способны жить днями без снабжения (исключая боеприпасы), на своих позициях, уничтожаемых вражеским огнём и занимаемых снова и снова, способны не уступить ни клочка земли, отбить врага, захватившего траншею, с помощью артиллерии, которая всегда была под рукой, нескольких САУ и прекрасных 88 мм орудий, а также нескольких "Штук", рисковавших время от времени появиться над немецкими позициями для поддержки контратаки...
...На этой ровной и унылой местности была возвышенность, которую помнит каждый выживший, "высота 200", в 5 километрах севернее Ржева, между Федорково и Палунино, маленькое возвышение, откуда просматривалась большая часть фронта и которое было целью наиболее яростных атак русских. Вот выдержка из полкового рапорта об этих боях :
"-- 4.8.42, 15.00. Атака против 1-го батальона к востоку от Бердишино.
Два Т-34 прорывают линию обороны, один из них уничтожает КП.
17.00. Три атаки на высоту 200 к северо-востоку от Палунино отбиты.
18.30. Две атаки на левый фланг 2-го батальона при поддержке 10 Т-34 отбиты перед линией обороны при поддержке тяжёлых гаубиц.
-- 5.8.42, 17.30. Атака пехоты с 6 Т-34 на высоту 200.
19.15. Новая атака высоты 200, поддержанная 8 танками Т-60. Враг достигает вершины высоты 200, танки уничтожают гусеницами наши укрепления, один взвод 6-ой роты засыпан в траншеях, уничтожающий огонь танков в сторону других укреплений. Унтер-офицер Sieckmann из 14-ой роты устанавливает 37 мм орудие, подпускает вражеские танки и уничтожает 3 из них с очень короткой дистанции.
-- 10-14.8.42. Капитан Thummes, командир 3-го батальона, лейтенант Bohmen, командир 2-ой роты, лейтенант Weihrauch, 1-ая рота, лейтенант Petersen, 2-ая рота, лейтенант Kappenhagen, 3-я рота, лейтенант Frowein, 3-я рота, убиты.
-- 15.8.42. 11.30. Контратака с участием двух StuG и двух групп 7-ой роты.
13.00. Высота 200 отбита у противника. 3 Т-34 уничтожены, уничтожена одна StuG. Потери 2-го батальона : 25 убитых, 42 раненых, 2 пропали без вести."...
...Между тем, у 18 пп были такие потери (24 августа он практически перестал существовать на северных окраинах Ржева, где должен был разместиться), что дивизия отвела его с фронта на переформирование. Полк отправили в Толстиково, в 6 км к югу от Ржева. На скорую руку туда зачисляли всех, кто только попадался : лётчиков, л/с строительных рот, железнодорожников, хлебопёков и музыкантов. Отдых длился всего 3 дня, минимально необходимых для сколачивания воссозданных частей и ознакомления л/с с новым оружием. 30 августа 18 пп был снова в бою, бою, казавшемся бессмысленно кровопролитным ещё более оттого, что в ротах солдаты часто даже не знали друг друга по имени. Но было необходимо пожертвовать собой ради спасения Ржева. 18 пп был последним резарвом 9 Армии...

[Идущие далее сентенции о КА и необъяснимости того, как таки немцам удалось устоять, я, пожалуй, опущу. В любом случае, приведённое описание крайне далеко от лубочно-выверенной "диорамы" и материалов, якобы, подтверждающих её истинность. Со всеми скидками на (тоже !) немецкий послевоенный мемуар. Например, "высота 200", судя по всему, какое-то время находилась в наших руках, "колотушка" стреляла таки по Т-60, а не по КВ "За Сталина!", "Матильдам" и толпам "тридцатьчетвёрок", у немцев были и "ахт-ахт" и "штуги" и пр., пр., пр.]

стр. 153-155, Потери полка во время "второй битвы за Ржев" :

...В конце летней битвы за Ржев 18 пп подвёл итоги своих потерь и отправил отчёт о них в 6 пд. Это был удручающий итог. За немногим более чем 90 дней, прошедших с начала большого наступления Конева от 27 июля, полк был практически уничтожен. 40 офицеров и 1372 унтер-офицера и солдат были убиты. Из всех офицеров, перешедших германо-русскую границу 22 июня 1941 г. во главе своих частей, в строю осталось только трое : Carl Becker, командир полка, Stephan Hoke, командир одного из батальонов, и Rudio Becker, "маленький" Becker из Шитинково...
..."Журнал записи л/с роты [5-ой роты] остановился сейчас на цифре 657, что означает, мой капитан, что с начала боевых действий 657 человек прошли через неё, при штатном составе в 180 человек на 22 июня 1941 г. 24 августа, перед вашим ранением [письмо пишется в госпиталь командиру 1-го батальона Rhein, раненому 25 августа во время немецкой контратаки], только один офицер, два унтер-офицера и 17 солдат вернулись с передовой. В поезде, 6 человек и 2 лошади были убиты одним снарядом. Получив пополнение в 80 человек, рота снова была отправлена на передовую. 25 числа она вернулась с двумя унтер-офицерами и 8 солдатами. Наш командир, оберлейтенант Durauer был среди убитых, и лейтенант Welthemathe занял его пост. Среди солдат не осталось ни одного знакомого лица. После ранения Welthemathe командиром роты стал лейтенант Ruttner. Он был убит в тот же день и его место занял лейтенант Schufer, убитый, в свою очередь, всего спустя несколько часов. Остатки роты включены в состав 6-ой. Офицеров больше не осталось, теперь всем заведует наш оберфельдфебель. Я взял на себя обязанность написать семьям. Все наши санитары также убиты. Записи не ведутся, не хватает 50 человек. Мой капитан, вы не можете себе даже представить, что стало с 5-ой ротой. Но вы должны также знать, что на свете не существует ничего, чего бы не смогла преодолеть "пятая"."
"Несколько дней назад мы получили новое пополнение, и, как и предполагалось, мы снова убыли на передовую. Сейчас ротой командует лейтенант Behrends (38 лет). В роте только два взвода, руководимых унтер-офицерами, никогда не покидавшими казарму с самого начала войны. Самый последний из наших ефрейторов стоит тысячи вот таких грустных рыцарей казармы. Они никогда не видели пулемёта вблизи и знают ручную гранату только по слухам. И это, мой капитан, пятая рота !!!..."

[Затем автор вкратце описывает "третью битву за Ржев злосчастного Конева", хваля новое немецкое зимнее обмундирование и ругая страшные русские бронепоезда с 150 мм скорострельными орудиями и ещё более страшных русских лыжников. Но апокалиптичности описания, сходной с зимой 41/42 гг. или летом 42 г., уже нет.]


Итак, я закончил изложение сего "славного мемуара", написанного братом воевавшего в 18 пп офицера, и на основе, вроде бы как, аутентичных материалов ветеранов. Несколько замечаний :

1. Цифры потерь со стр. 131 и 153 противоречивы и не совпадают между собой. Также, они плохо, особенно первые, согласаются с неизменным рассказом о "40-50 солдатах на роту" и пр. Да, такие рассказки порой противоречат немецким же документам, но, как правило, они, из виденных мной лично, либо послевоенные, либо написаны генералами, либо совмещают в себе и то и другое (Маттенклотт о боях XXXXII A.K. под Ковелем в 1944 г., например, или христоматийный пример Манштейна, отрицающего наличие бронетехники в войсках 11 А. весной 1941 г.). Однако, здесь случай другой -- используются документы (дневниковые записи и письма) именно военного времени, написанные после боя или по ещё свежей памяти для, в первую очередь, полковой документации или вышестоящего командования.

2. 18 пехотный, а затем гренадёрский, полк, судя по тексту, кроме постоянного использования "эрзацей"/"маршевых пополнений", фактически 3-4 раза проходил полное переформирование : перед и в ходе наших наступлений 1942 г., а также до и после разгрома на Березине в ходе "Багратиона" (до 40% убитыми и пленными). Как замечание к недавнему, очень интересному разговору о том, как пополнялись/формировались наши, советские дивизии.

3. Автор в заключение приводит цифру в 50 тысяч погибших подо Ржевом немцев и 500 тысячах убитых советских солдат. Судя по его повествованию, немецкая цифра, скорее всего, не может настолько "отставать" от цифры наших потерь. Т.б., что и для наших потерь цифра в 500 тысяч только убитых плохо согласуется с общими цифрами безвозвратных потерь, приведёнными в книге под ред. Кривошеева : 139586 (для всех фронтов во всей Московской стратегической наступательной операции) + 51482 (Ржевско-Сычёвская наступательная операция июля-августа 1942 г.) + 70373 ("Марс"), что даёт общую сумму в 261441 убитых и умерших от болезней, обморожения и ран, а также пленных. ИМХО.

Андрей.

"Соблюдать правила безопасности проще, чем исправлять последствия их нарушения !"