|
|
От
|
Роман Храпачевский
|
|
|
К
|
Chestnut
|
|
|
Дата
|
20.11.2003 00:06:59
|
|
|
Рубрики
|
Древняя история;
|
|
Re: Есть версия,
>А разве Вятко не =Вячеслав, Венцеслав=Венцель=Вацлав? Как бы то ни было, ещё в 10 веке совр я читалось как ен, иначе Лев диакон не записал бы "Сфентослав"
Правильно. Но ведь "вяче-" то же что и "вяще" от "вятший". А что касается 10 в. и Сфендослава, то летопись написана в 11-12 вв., когда в русском состоялось уже падение носовых.
>(буква, кстати, не ять была, а "юс малый")
Да, перепутал - щас глянул в ПСРЛ. Впрочем в 12 в. падение носовых уже состоялось и юсом малым записывали нормальное "я".
http://rutenica.narod.ru/