|
|
От
|
Роман Храпачевский
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
27.06.2003 17:06:13
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
|
О гостях-сурожанах на Куликовом поле
Посмотрел литпамятниковское издание основных редакций "Задонщины", "Сказания о Мамаевом побоище" и летописных повестей - нет там приведенного текста о сурожанах. Только в "Сказании о Мамаевом побоище" есть более краткое сообщение, из которого действительно следует, что это были свидетели - там нет описания опытности сурожан и их "путешествий" от Орды до фрягов и действий их "по их обычаю". Поэтому согласно основной редакции "Сказания о Мамаевом побоище" (в других источниках по КБ этого известия вообще нет) сурожане были взяты именно как возможные свидетели - киприановская редакция "Сказания" откуда и был приведен смутивший меня текст, это отредактированная версия основного текста "Сказания", поэтому надо ориентироваться на него, а не киприановскую редакцию.
http://rutenica.narod.ru/