Вся история с американской стороны описана в книге "Dountless helldivers" - американского пилота, соответсвенно, Доунтлессов и Хеллдайверов, участвовавшего во ВСЕХ авианосных сражениях 2МВ за исключением Мидуэя (то есть аж от Санта-Круса и до самого упора) + с Гендерсон Филд в Гуадалканале. Уникальный случай, наверное. Вот ссылка на саму книжку:
>>Есть ли где-то URL на данную информацию для особо ленивых?
Предположение есть такое: голова Сакая была настолько сильно разворочена, что он и остальные, видимо, решили, что это полудюймовый пулемёт был. Больших знаний по поводу вооружения нового тогда SBD (которого он с Вайлдкетом перепутал) не имелось.
>Такой еще вопрос - нет ли предположений, откуда появилась такая устойчивая легенда о ранении именно .50 калибром?