>>И почему на австрийской службе? Он формально имел имперские чины. Это отец его был на австрийской.
Противопоставлять империю Габсбургов времен 30-летней войны и "австрийскую службу" - извращенное буквоедство. Бюкуа воевал в Чехии в 1619 г. во главе австрийских войск и в интересах конкретно Австрии (пусть и части более широкой империи Габсбургов), по приказу римского цесаря Матиаса Габсбурга (не испанцев). Этого достаточно.