>Штаты вроде как предусматривают наличие таковых. А нет ли информации в каких бригадах какие переводчики?
>Грубо говоря - 138-я - финский, 19-я - грузинский, 83-я - японский?
Я могу ошибаться, конечно, но насколько могу понять, должность штатная, а единица - нет. То есть военный институт иностранных языков, конечно есть, но выпускников в строй он не так много поставляет. А в бригады, в зависимости от того, куда она направляется, вызывают переводчиков из запаса. Часто это носитель языка - так, по крайней мере в Ираке дело обстоит.
