>причем неясно зачем... порой есть ретушь и оригинал, какими соображениями руководствовались, убивая детализацию?
Элементарными - ограничениями технологии полиграфии. В газете красивый снимок с мягкими тенями и кучей деталей превратится в грязное пятно.