|
|
От
|
Leopan
|
|
|
К
|
wolfschanze
|
|
|
Дата
|
25.10.2010 12:31:44
|
|
|
Рубрики
|
ВВС;
|
|
Была история с переводом с немецкого - шнорхель
отдал боец перевод текста профессиональной переводчице, а та дошла до шнорхеля и встала, но сообразила, что сие какое-то устройство для чего-то:-))). А преподаватель хотел, чтобы боец не просто перевел, а обязательно написал "устройство РДП", но они вместе с переводчиком до сего не дошли...