>Так оно чьё? В вики правят твёрдой рукой на тюрковое
Древнейшая письменная фиксация слова ordu действительно находится в древнетюркских рунических текстах в значении "лагерь, ставка кагана". Однако, признанной тюркской этимологии слово не имеет. Сближение с тюркским orto - "середина" современными специалистами отклоняется. Можно предполагать, что слово унаследовано тюрками из хуннского лексикона, но письменные фиксации в дотюркское время отсутствуют. Вообще в древнетюркской лексике есть немало важнейших терминов, которые на тюркской и вообще алтайской почве не этимологизируются (каган, хатун и пр.), и почерпнуты очевидно из некоего неалтайского языка.
>Я позволю себе вернуть в основную статью своё представление о термине, который без аргументов называется тюркским.
Основной аргумент здесь в том, что слово впервые зафиксировано у раннесредневековых тюрков.
>Попытки перевести интерпретацию термина в область языковедения - неприлична, если нет ссылок на Авторитетные Источники.
из серьезных лингвистов вроде бы никто не пытается этимолигизировать ordu из индоевропейскиз языков.
