От Zamir Sovetov Ответить на сообщение
К amyatishkin
Дата 31.08.2009 15:05:15 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Останусь при своём мнении

>>> Ну автор же пишет, ув. Zamir Sovetov, что на Касселя была наброшена шинель, что бы скрыть военную форму во время поездки в поезде, что бы не пугать обывателей.
>> Споткнулся, упал, пуговица отлетела - и предстал в городе немец в офрме да ещё и с крестом! Его бы порвали на тряпочки.
> Один американский репортер решил проверить бдительность сограждан. Переоделся в немецкую форму, день гулял по Нью-Йорку, сходил в кино и был задержан только когда начал докапываться до полицейского.

Что поездка в форме и с наградой - вымысел, творческий полёт фантазии, то ли гипербола, то ли вообще метафора. Встреть он фронтовика или родителей убитого немцами солдата - его бы порвали на тряпочки.