|
|
От
|
Юрий Лямин
|
|
|
К
|
Mich
|
|
|
Дата
|
25.05.2009 14:05:41
|
|
|
Рубрики
|
Современность; ВВС;
|
|
Как пишут, на фарси это 2 слова c разными произношением и згначением.
На militaryphotos, один из иранских участников, вот такое написал
"Shahed (Shaahed) is a word that means Witness. It is in both Persian and Arabic. I'm not completely sure of the word's orgin but I think its Persian.
Shahid (Shaheed) is an Arabic word that has been adopted by Persian and it means Martyr.
They are two different words that are pronounced completely differenly."