На фото изображен не крученый шпагат из крафт-бумаги, а плетеная веревка из хлопкового волокна. Возможно также, что изображенная веревка сделана из ацетатного эрзац-волокна, но это менее вероятно - даже у немцев такие веревки в то время не были широко распространены. И уж тем более ацетатной веревкой не стали бы в 1952 г. размахивать перед носом у членов "комиссии Мэддена".
Кстати, оказалось, что трёх-четырёхмиллиметровый шпагат из качественной крафт-бумаги - достаточно прочная веревка. От влаги он начнет "расползаться" не сразу, а через довольно продолжительное время. Во всяком случае, на часок-другой, пока человека со связанными руками доставляют к месту казни, прочности такого шпагата должно хватить.
И еще одно важное уточнение. Словом "бумажная" в довоенное время называли также и различную продукцию из хлопка - те изделия, который сейчас называют "хлопчатобумажными".