Есть успешный пример решения аналогичной проблемы
- махновщина. Сейчас что осталось - этнография
("мать порядка" + тачанки) и узкий круг симпатиков/
исследователей. Никакого политического значения
явления не имеет. Почему - потому что исторического периода,
когда можно было рассказывать "мой дедушка/дядя/папа был крутой махновец"
фактически не было.
Время когда можно было закрепить однозначное соответсвие - участник националистических формирований - пособник нацистов
и бандит или (как вариант) жертва, силой втянутая в преступное окружение
впоследствии раскаявшийся и искупивший вину, было упущено.
Итого лишние 50 лет проблем с расплодившимися националистами.