|
|
От
|
Pout
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
28.02.2008 14:14:28
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Спецслужбы;
|
|
NYT завела русский блог и оправдывается за пытки ЦРУ
там оказывается борьба миров пошла.
Желающие могут поучаствовать
http://community.livejournal.com/nytimesinmoscow
4 тысячи блоггеров написали туда отклики на статью, а НЙТ перевела выжимки и поставила на свой амер.блог. Теперь идет следующее замыкание. Ниже свежий отклик
Мы постараемся перевести как можно больше ваших ответов и поместим их на сайте «Нью-Йорк Таймс». Если можно, отвечая на вопрос, рассказывайте немного о себе – например, имя, возраст, род занятий, место жительства. Это поможет нашим читателям лучше понять вашу точку зрения.
Американцы отвечают!
24 Февраль 2008 г., 15:34
Сейчас начинаем разместить переводы ответов американских читателей. Вот первые...
--Билл, город Нью Йорк
Правда не является критикой до тех пор, пока действительность не делает ее такой. Мы пытаемся разобраться с нашей демократией путем выборов. Конечно не плохо было бы иметь еще одну или две реальных политических партии. Зато, по крайне мере нашиx журналистов, как правило, не сажают и не убивают за то, что они пишут и указывают на происходящее.
http://community.nytimes.com/article/comments/2008/02/24/world/europe/24putin.html?permid=144#comment1
--Рэчелл, Кирклэн
Я так рад (наконец-то!!!) возможности пообщаться с россиянами, или с каким-либо другим народом на свете. Нам уже давно пора друг с другом говорить напрямую, а не через картинку, которую представляют нам СМИ. Спасибо "Нью Йорк Таймс" за эту роскошь.
Жаль, что не могу все это писать по-русски.
http://community.nytimes.com/article/comments/2008/02/24/world/europe/24putin.html?permid=141#comment141
http://community.livejournal.com/nytimesinmoscow/4002.html?page=3#comments
cliffordlevy (cliffordlevy) пишет в nytimesinmoscow
@ 2008-02-27 11:48:00
Мы пишем и о своих собственных недостатках
Мы благодарны вам за почти четыре тысячи комментариев, оставленных в этом блоге.
Некоторые из них указывают на явное недопонимание относительно нашей газеты. «Нью-Йорк Таймс» - независимая газета, принадлежащая частному лицу, и мы внимательно следим за работой всех правительств и общественных институтов в разных странах.
Но, конечно же, в первую очередь, мы концентрируем наше внимание на работе правительства Соединенных Штатов. Мы провели многочисленные расследования деятельности Администрации президента Буша, которые привели к серьезным скандалам. Думаем, что вам, уважаемые читатели, будет интересно прочесть один из последних примеров такой работы - расследование работы Центрального разведывательного управления США, которое подняло большой шум в Вашингтоне.
ЦРУ уничтожило две пленки с записями допросов
Марк Мацетти
Вашингтон, 6 декабря
В 2005 году Центральное разведывательное управление США уничтожило по крайней мере две видеокассеты, документирующие допрос двух оперативных сотрудников Аль-Каиды, которые содержались под арестом в ЦРУ. По словам работающих по сей день и бывших правительственных чиновников, этот шаг был сделан в разгар расследования секретной программы содержания пленных.
...
...
ivangreen
2008-02-27 07:50 pm UTC (ссылка)
Если никто не возражает, хотелось бы сделать преждевременный, несомненно, вывод и предложить, от лица многих комментаторов, с их великодушного позволения, создать отдельный топик в данном блоге, где свободолюбивый русский, и не только, народ, мог бы оказать посильную помощь дружественной американской нации. А именно, высказать свои пожелания и идеи по организации (навязыванию) демократических ценностей и гражданских свобод в США. Мы ведь тоже люди, и имеем способность сопереживать и сочувствовать. И нам больно видеть как гордый американский народ подвергается гнету и дискриминации в своей собственной стране. =(
По крайней мере, именно об этом высказались многие из участников дискуссии…
http://situation.ru/