>Английские "колхозницы" на полях ридной Йоркширщины...
Соб-но если мне не изменяет склероз, это не "колхозницы", а "студентки", сиречь мобилизованные на укрепление сельского хозяйства на ридной Йоркширщине городские девушки. По крайней мере помнится весьма сходная серия пропагандистских фото из серии "женщина на трактор" и "поможем родному Кенту выполнить план хлебозаготовок" :)
Копия одного плаката есть даже в "большом" издании Хэрриота, там где на полях куча всяких интересных картинок из "английской сельской старины" 30 и 40 годов.