|
|
От
|
Одессит
|
|
|
К
|
Kalash
|
|
|
Дата
|
02.11.2007 12:41:46
|
|
|
Рубрики
|
Искусство и творчество;
|
|
Re: Сарафан
Добрый день
>Интересно, в Германии это слово означает то же самое, что и в Росии?
1. Это не Германия, а Австро-Венгрия, о чем говорят и К und K, и Prag.
2. Не исключаю (версия, не более!), что марш написан не по мотивам сарафана как предмета одежды, а имеет отношение к населенному пункту Сарафан(д) в Индии. Мало ли! Этот город именовали в двух написаниях, и с д, и без него.
С уважением www.lander.odessa.ua