Не про то, не о статусе комбатантов речь
представьте - на Западном фронте появляются немецкие солдаты, которые при ближайшем рассмотрении оказываются русскими в/пленными (они кстати определённый статус и так имеют). Налицо нарушение Женевы, на Западе за этим следили.
А тут не пленные в немецкой армии, а вроде как своя отдельная армия.
Иначе какой смысл в символике на Западном фронте, против кого пропаганда?