>возможно несет в себе какой-то эзотерический подтекст, в 16-м веке в Италии это было в порядке вещей.
Клинок пламенеющий, на приложеной картинке - средний.
Вообще напоминает какие-то руны, хотя кто его знает, вполне м.б. что он и местной работы (я не вполне уверен в музейных табличках) и это на староармянском.