От Colder
К certero
Дата 09.02.2011 08:12:17
Рубрики 11-19 век; Стрелковое оружие; Загадки;

Одна крошечная поправка насчет Даймонда

Точности заради :) Тут неслабо протоптались по Джареду нашему Даймонду за маорийские луки. Особенно Кошкин. Но дело в том, что в оригинале Guns, Germs & Steel при описании Musket Wars нигде не упоминается слово "лук". Точная цитата звучит так: The Musket Wars were a complicated, poorly understood series of tribal wars among New Zealand's indigenous Maori People, between 1818 and 1830s - wars by which European guns spread among tribes that had previously fought one another with stone and wooden weapons. Точка. Трнасформация wooden weapons в луки - это уже домысел, и, между прочим, крайне характерно, как тут начали раздаваться намеки насчет "это характерно для неучей".
Иными словами, как я понимаю, появление мушкета в НЗ означало появление первого там по-настоящему дальнобойного оружия, что и дало перевес его обладателям.

От certero
К Colder (09.02.2011 08:12:17)
Дата 09.02.2011 13:06:27

Re: Одна крошечная...

>Точности заради :) Тут неслабо протоптались по Джареду нашему Даймонду за маорийские луки. Особенно Кошкин. Но дело в том, что в оригинале Guns, Germs & Steel при описании Musket Wars нигде не упоминается слово "лук". Точная цитата звучит так: The Musket Wars were a complicated, poorly understood series of tribal wars among New Zealand's indigenous Maori People, between 1818 and 1830s - wars by which European guns spread among tribes that had previously fought one another with stone and wooden weapons. Точка. Трнасформация wooden weapons в луки - это уже домысел, и, между прочим, крайне характерно, как тут начали раздаваться намеки насчет "это характерно для неучей".
>Иными словами, как я понимаю, появление мушкета в НЗ означало появление первого там по-настоящему дальнобойного оружия, что и дало перевес его обладателям.
Это я написал о луках у майори, полагая, что они были знакомы с этим оружием. У Даймонда этот эпизод приводится просто в контексте пояснения, что даже в самом консервативном обществе всегда найдутся некоторые части, склонные к новизне и способные оценить преимущества.