|
|
От
|
Begletz
|
|
|
К
|
Мелхиседек
|
|
|
Дата
|
20.06.2011 20:52:17
|
|
|
Рубрики
|
WWI; WWII; Армия;
|
|
Re: О бинарной...
>>А вот в английской дивизии было 3 полка по 4 батальона. Это Fig 1 & 2 здесь
>
>вы уверены, что Brigade переводится как полк?
Простите, я ваш вопрос только сейчас понял. В английской дивизии полковое звено отсутствовало, т е бригады состояли из батальонов. Но разница здесь с современным полком, состоящем из батальонов, лишь в названии. Поэтому, я слово "полк" применил по аналогии с прочими армиями, в которых одно лишнее звено отмерло позже. А уж что они выбрали для названия, полк (СССР) или бригаду (Бундесвер), это дело вкуса.