|
|
От
|
Warrior Frog
|
|
|
К
|
dap
|
|
|
Дата
|
22.03.2007 18:32:25
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Танки;
|
|
А уж его эпиграфы к "замечаниям переводчика" :-((
Здравствуйте, Алл
>А мегастратегу Больных можно посоветовать то же, что он сам советовал "совковым пропагандистам" в предисловии к Битве за средиземное море. "Судить тебе дружок не выше сапога."
Теми что публиковались перед текстом перевода.
Эпиграф к итальянцу Баргадини: "Господа, поскольку убежать мы не успеваем, нам остается только драться" - итальянский офицер в фильме "Приключения канонира Доласа".
Или к "истории французского флота в ВМВ". "Впереди отступающей армии, бежал Главнокомандуюший".
Интересно, какой бы эпиграф он дал к мемуарам Кузнецова :-((
"ходя по минному полю именуемому VIF2NE надо тщательнеЕ быть в формулировках.