От tevolga
К All
Дата 17.02.2005 10:01:41
Рубрики WWII;

Шутка или нет не знаю:-))

Убернатор Волгоградской области поздравил жителей с годовщиной разгрома под Сталинградом СОВЕТСКИХ войск.
Описка конечно но газетки воспроизвели по печатному и подписанному тексту:-))
Гудернатор не читает, то что подписывает?

C уважением к сообществу.

От Alexeich
К tevolga (17.02.2005 10:01:41)
Дата 18.02.2005 13:34:34

Re: "привет освободителям г. Ржева от немецко-фашистских захватчиков"

Долго висело в честь 25-летия освобождения на центральной улице. Пока кто-то не позвонил в исполком намекнуть на двусмысленность плаката.

От Дмитрий Козырев
К Alexeich (18.02.2005 13:34:34)
Дата 18.02.2005 13:35:42

Не иначе - Moleman рисовал (-)


От Роман (rvb)
К Дмитрий Козырев (18.02.2005 13:35:42)
Дата 18.02.2005 13:39:31

Нет, судя по дате - он этим вдохновлялся в детстве :) (-)


От Walther
К tevolga (17.02.2005 10:01:41)
Дата 17.02.2005 10:13:03

Re: Шутка или...

>Описка конечно но газетки воспроизвели по печатному и подписанному тексту:-))

Опечатка? Тогда каков должен был быть нормальный вариант? Там ведь не в падежах ошибка. Фраза написана так, как задумывалась, ИМХО.

От Дмитрий Козырев
К Walther (17.02.2005 10:13:03)
Дата 17.02.2005 10:14:34

Re: Шутка или...

>>Описка конечно но газетки воспроизвели по печатному и подписанному тексту:-))
>
>Опечатка? Тогда каков должен был быть нормальный вариант?

Видимо размышляя над двумя вариантами "разгрома немецких" и "победы советских" - получилась вот такая компиляция..

От CANIS AUREUS
К tevolga (17.02.2005 10:01:41)
Дата 17.02.2005 10:07:31

Не читает

>Гудернатор не читает, то что подписывает?

Такие вещи обычно делаются автоматом в секретариате или PR структуре и
шлепается факсимильная подпись.

С уважением
Владимир

От Миша
К tevolga (17.02.2005 10:01:41)
Дата 17.02.2005 10:06:51

Re: Шутка или...

Приветствую!
>Убернатор Волгоградской области поздравил жителей с годовщиной разгрома под Сталинградом СОВЕТСКИХ войск.
>Описка конечно но газетки воспроизвели по печатному и подписанному тексту:-))
>Гудернатор не читает, то что подписывает?

А зачем ему читать?-)) И это уже не первый случай...

Например, летом прошлого года не без участия областной администрации разразился громкий скандал. Консул Германии Аксель Вайсхаупт торжественно передал старинный серебряный крест и Евангелие казакам Волгоградского округа. Однако как потом выяснилось, эти реликвии принадлежали 15 казачьему кавалерийскому корпусу СС, награжденному за свои "подвиги" (уничтожение сотен населенных пунктов в Югославии) штандартом Гиммлера и отмеченному многочисленными германскими наградами. На Нюрнбергском процессе этот казачий корпус был отнесен к формированиям, совершившим преступления против человечности.



>C уважением к сообществу.
С уважением, Миша

От Nachtwolf
К Миша (17.02.2005 10:06:51)
Дата 17.02.2005 23:56:37

Re: Шутка или...

Консул Германии Аксель Вайсхаупт торжественно передал старинный серебряный крест и Евангелие казакам Волгоградского округа. Однако как потом выяснилось, эти реликвии принадлежали 15 казачьему кавалерийскому корпусу СС, награжденному за свои "подвиги" (уничтожение сотен населенных пунктов в Югославии) штандартом Гиммлера и отмеченному многочисленными германскими наградами.

Не понял. Так чем Гимлер казаков наградил - штандартом или крестом и Евангелием?
Если данные реликвии старинные, то не означает ли это, что они имели определённую историко-культурную ценность ещё ДО ТОГО, как попали к СС-вским кавалеристам?
А то, вот у наци №2 тоже была изрядная коллекция произведений искуства и просто предметов старины. Так что, теперь следует запретить всех этих Рембрантов-Рубенсов, потому что на них Геринг пялился?

От Брат Гоблин
К Миша (17.02.2005 10:06:51)
Дата 17.02.2005 16:46:30

Журналюги вообще-то сами грамотеи еще те...

не прочитали, что печатают?
И в этой же статье - "преступления против человечности".

От Поручик Баранов
К Брат Гоблин (17.02.2005 16:46:30)
Дата 17.02.2005 17:27:12

И чем вам последняя формулировка не нравится? (-)


От Никита
К Поручик Баранов (17.02.2005 17:27:12)
Дата 18.02.2005 13:20:07

Нету такого юридического понятия, насколько мне известно. (-)


От Chestnut
К Никита (18.02.2005 13:20:07)
Дата 18.02.2005 13:43:52

crimes against humanity переводилось именно "против человечности" (-)


От Никита
К Миша (17.02.2005 10:06:51)
Дата 17.02.2005 13:52:24

Вы эта, поаккуратнее со старинными реликвиями...

Им ведь лет поболе, чем гг. Красновым, Доманову, Шкуро и прочим. Передана назад культурная ценность, а не торжественно вручено боевое знамя.

В чем криминал то?

С уважением,
Никита

От поручик Бруммель
К Миша (17.02.2005 10:06:51)
Дата 17.02.2005 13:21:59

Re: Шутка или...

ARMA IN ARMATOS JURA SINUNT
>Приветствую!
>>Убернатор Волгоградской области поздравил жителей с годовщиной разгрома под Сталинградом СОВЕТСКИХ войск.
>>Описка конечно но газетки воспроизвели по печатному и подписанному тексту:-))
>>Гудернатор не читает, то что подписывает?
>
>А зачем ему читать?-)) И это уже не первый случай...

>Например, летом прошлого года не без участия областной администрации разразился громкий скандал. Консул Германии Аксель Вайсхаупт торжественно передал старинный серебряный крест и Евангелие казакам Волгоградского округа. Однако как потом выяснилось, эти реликвии принадлежали 15 казачьему кавалерийскому корпусу СС, награжденному за свои "подвиги" (уничтожение сотен населенных пунктов в Югославии) штандартом Гиммлера и отмеченному многочисленными германскими наградами. На Нюрнбергском процессе этот казачий корпус был отнесен к формированиям, совершившим преступления против человечности.

Не фига себе прецендент.
А что дальше то было? Не просветите подробностями?



>>C уважением к сообществу.
>С уважением, Миша
C уважением п-к Бруммель

От Walther
К поручик Бруммель (17.02.2005 13:21:59)
Дата 17.02.2005 13:29:08

Re: Шутка или...

>Не фига себе прецендент.
>А что дальше то было? Не просветите подробностями?

этот текст отсюда:
http://top.rbc.ru/index.shtml?/news/society/2005/02/17/17091412_bod.shtml

От Никита
К Walther (17.02.2005 13:29:08)
Дата 17.02.2005 13:53:19

Да, и откуда инфа про сотни сел-то? (-)