От Claus
К Alexeich
Дата 18.02.2005 17:55:33
Рубрики ВВС; 1941;

А на тот момент (1941-43 годы) понятие "камикадзе" вообще существовало? (-)


От Jabberwock
К Claus (18.02.2005 17:55:33)
Дата 18.02.2005 18:07:08

В японском языке - существовало.

Означало "Божественный ветер".
Никакой связи с лётчиками-самоубийцами не имело.

От Bismarck
К Jabberwock (18.02.2005 18:07:08)
Дата 19.02.2005 14:41:14

Re: В японском...

Здравствуйте!
Со смертниками уже имело. Первый раз с подобном контексте стало применяться, если не изменяет память, во время РЯВ.
С уважением Bismarck