Тем более что раз попробовав, появляется навык (а родственности языков я и не отрицаю - как украинец (точнее, человек, хорошо владеющий украинским - а также в идеале ещё одним славянским языком) может при некотором навыке ЧИТАТЬ польские тексты без особого напряжения, но это не делает польский и украинский языки одним языком (хотя и такие высказывания встречались у некоторых ретивых поляков). Исходя из собственного опыта, знаю, что русские, не встречавшиеся с украинским языком, могут, услышав его впервые, уловить общую тему разговора, но не конкретные детали.
А вообще - оффтопик. Щас администрация свет гасить придёт.