Во первых не понятно какие потери имелись ввиду.
Вообще потери по бронетехнике делятся на 4 группы:
1. Безвозвратные потери;
2. Требующие кап. ремонта;
3. Требующие средн. ремонта;
4. Требующие текущего ремонта.
Если НГШ имел ввиду все 4 группы вместе, то вполне может быть и 100 танков.
американцы же указывают безвозвратные потери. Отсюда и разница