От А.Никольский
К All
Дата 14.04.2012 22:59:48
Рубрики Политек; Космос;

Глупый вопрос (если офф-топик, просьба удалить) о сериале "Космос" с К.Саганом

Почему этот сериал в СССР не перевели и не показали? Он очень советский по духу.
Сам Карл Саган, как известно, выступал за ядерное разоружение, был против холодной войны и рейгановских "звездных войн", это нашей пропагандой даже отмечалось.
Сериал просто замечательный, сейчас такого не снимут уже никогда. Даже как-то обидно - технические возможности возросли многократно, открытий новых в астрономии сделано огромное количество, а так же, как в "Космосе", показать это общедоступно и при этом глубоко уже никто не сможет. И в голливуде нехватка прохановых.
От Евгений Путилов
К А.Никольский (14.04.2012 22:59:48)
Дата 15.04.2012 14:07:36

Re: Глупый вопрос...

Доброго здравия!
>Почему этот сериал в СССР не перевели и не показали? Он очень советский по духу.

Потому что надо уточнить обязательства Сагана при получении заказа и средств на этот сериал. Возможно, там права на фильм принадлежали еще кому-то?


>Сам Карл Саган, как известно, выступал за ядерное разоружение, был против холодной войны и рейгановских "звездных войн", это нашей пропагандой даже отмечалось.

Идеологически правильная или благоприятная позиция автора еще не была прологом к обязательной покупке его фильма. Кроме того, для показа по ТВ (а тут речь о телесериале - в кинотеатре не тот формат) СССР очень мало закупал научно-популярных вещей на Западе. Я вообще вспомню на перечет всего несколько таких сериалов и отдельных фильмов, показывавшихся в "Клубе кинопутешественников" и "В мире животных". Это в кинопрокате закупки у Голливуда могли отбиться, а по ТВ - нет.



С уважением, Евгений Путилов.
От А.Никольский
К Евгений Путилов (15.04.2012 14:07:36)
Дата 17.04.2012 23:16:26

спасибо, это наиболее вероятно (-)
От Пехота
К А.Никольский (14.04.2012 22:59:48)
Дата 15.04.2012 13:10:26

Вот, кстати, программа "Русский космос" - почти сериал

Салам алейкум, аксакалы!

http://www.youtube.com/watch?v=im_zFO2wjoY&feature=player_embedded

Это надо видеть - словами не передать.
А где, кстати, этот музей находится?

Все вышесказанное усугублялось отвратительной организацией.
От Роман (rvb)
К Пехота (15.04.2012 13:10:26)
Дата 15.04.2012 13:28:10

Музей - возле ВДНХ, под монументом (-)
От Белаш
К А.Никольский (14.04.2012 22:59:48)
Дата 15.04.2012 10:18:29

Один вопрос - Вы много современных сериалов о космосе видели? :) (-)
От А.Никольский
К Белаш (15.04.2012 10:18:29)
Дата 15.04.2012 13:54:30

много

все вторичны в сравнении с сагановским, многое из него заимствуют. Прогресс виден только в графике. Это притом, что открытий очень много за последние 20 лет (и частично предсказаны в сагановском сериале)
Более-менее соответствуют заданному уровню только "Планеты" BBC
От Роман Алымов
К А.Никольский (15.04.2012 13:54:30)
Дата 15.04.2012 21:23:44

Кому нужен космос, когда есть айфон с айпадом? (-)
От NV
К Роман Алымов (15.04.2012 21:23:44)
Дата 15.04.2012 22:34:56

У меня андроид, мне нужен :) (-)
От Flanker
К NV (15.04.2012 22:34:56)
Дата 16.04.2012 09:14:17

Re: У меня...

Да это у Романа кризис среднего возраста :) Вполне романтика присутствует, может не так как в 60-е но есть.
От Роман Алымов
К Flanker (16.04.2012 09:14:17)
Дата 18.04.2012 22:43:26

Космос тоже присутствует, "не так как в 60е" :) (-)
От Pav.Riga
К А.Никольский (14.04.2012 22:59:48)
Дата 15.04.2012 01:25:56

Re: вопрос о сериале "Космос" с К.Саганом -дух был не перестроечный .

>Почему этот сериал в СССР не перевели и не показали? Он очень советский по духу.
>Сам Карл Саган, как известно, выступал за ядерное разоружение, был против холодной войны и рейгановских "звездных войн", это нашей пропагандой даже отмечалось.
>Сериал просто замечательный, сейчас такого не снимут уже никогда. Даже как-то обидно - технические возможности возросли многократно, открытий новых в астрономии сделано огромное количество, а так же, как в "Космосе", показать это общедоступно и при этом глубоко уже никто не сможет. И в голливуде нехватка прохановых.

Вы же сами на свой вопрос и ответили - дух сериала был
НЕ ПЕРЕСТРОЕЧНЫЙ .
Поэтому говорить о СССР хорошее было НЕ ПРИЛИЧНО начиная с песен В.Высоцкого вроде "Зато мы делаем ракеты... " в устах интелегентного человека могло
вызывать только осуждение или насмешку.
Не отвечал сериал "линии партии в отношении империи"


С уважением к Вашему мнению.
От Евгений Путилов
К Pav.Riga (15.04.2012 01:25:56)
Дата 15.04.2012 14:12:07

Re: вопрос о...

Доброго здравия!
>>Почему этот сериал в СССР не перевели и не показали? Он очень советский по духу.
>>Сам Карл Саган, как известно, выступал за ядерное разоружение, был против холодной войны и рейгановских "звездных войн", это нашей пропагандой даже отмечалось.
>>Сериал просто замечательный, сейчас такого не снимут уже никогда. Даже как-то обидно - технические возможности возросли многократно, открытий новых в астрономии сделано огромное количество, а так же, как в "Космосе", показать это общедоступно и при этом глубоко уже никто не сможет. И в голливуде нехватка прохановых.
>
> Вы же сами на свой вопрос и ответили - дух сериала был
>НЕ ПЕРЕСТРОЕЧНЫЙ .
> Поэтому говорить о СССР хорошее было НЕ ПРИЛИЧНО начиная с песен В.Высоцкого вроде "Зато мы делаем ракеты... " в устах интелегентного человека могло
>вызывать только осуждение или насмешку.
> Не отвечал сериал "линии партии в отношении империи"

Тогда я бы попросил Вас прокомментировать в духе изложенной политической позиции решение о закупке и показе по ТВ на Западе сериала Ж.Кусто (вызвавшего немалый резонанс у телезрителей Союза), английского фильма "Мир глазами животных", ради которого "В мире животных" дали больше времени и убрали все свои советские эпизоды напотом, и его крутило с озвучкой Дроздова, не разрывая фильм на несколько воскресений (как обычно делали).

Боюсь, для сериала Сагана просто не было подходящего формата передачи на ТВ. Считали, что в чем-чем, а в космосе "мы сами с усами".

>С уважением к Вашему мнению.


С уважением, Евгений Путилов.
От Chestnut
К Pav.Riga (15.04.2012 01:25:56)
Дата 15.04.2012 01:28:20

Re: вопрос о...

начиная с песен В.Высоцкого вроде "Зато мы делаем ракеты... "

Это не Высоцкого

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
От Сергей Зыков
К Chestnut (15.04.2012 01:28:20)
Дата 15.04.2012 02:41:59

Re: вопрос о...

>начиная с песен В.Высоцкого вроде "Зато мы делаем ракеты... "

>Это не Высоцкого

Бывало, услышит по радио: «Буря мглою небо кроет...», - что это, Сигизмунд? Я только открываю рот, она говорит: «Правильно, Сигизмунд, это Евтушенко!».

>'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'
История стала легендой, легенда - фарсом. А потом уже и анекдотов насочиняли.
От Pav.Riga
К Chestnut (15.04.2012 01:28:20)
Дата 15.04.2012 02:35:02

Re: вопрос о...Это не Высоцкого

>начиная с песен В.Высоцкого вроде "Зато мы делаем ракеты... "

>Это не Высоцкого

А кто ?
Поскольку мне тогда казалось все что на русских касетах это Высоцкий...
Прошу извинить дремучесть провинциала,живущего и жившего в другом информационном поле.
Я думаю вы и ссылку на Ю-туб дадите...

С уважением к Вашему мнению.
От Сергей Зыков
К Pav.Riga (15.04.2012 02:35:02)
Дата 15.04.2012 04:04:37

Re: вопрос о...Это...

>>Это не Высоцкого
>
> А кто ?
> Поскольку мне тогда казалось все что на русских касетах это Высоцкий...

Вы не единственный - в 1968 в "совроссии" заклеймили высоцкого за эту песнь визбора :)
http://ru.wikipedia.org/wiki/О_чём_поет_Высоцкий
http://lurkmore.to/Зато мы делаем ракеты
От doctor64
К Pav.Riga (15.04.2012 02:35:02)
Дата 15.04.2012 02:41:40

Re: вопрос о...Это...

>>начиная с песен В.Высоцкого вроде "Зато мы делаем ракеты... "
>
>>Это не Высоцкого
>
> А кто ?
Юрий Визбор. "Рассказ технолога Петухова"
> Я думаю вы и ссылку на Ю-туб дадите...
 http://youtu.be/iVWJ3Ok6Oe0