Насколько я понимаю в живописи у них нет людей в базе данных
Есть документы и записи в них
Каждая растровая картинка это запись.
Из нее поднимают (не самыми простыми технологиями)
фамилию имя и прочее. К этому идет интерфейс пользователя
Никто не пытается собирать разные наградные по одному человеку.
Иначе была бы кнопка - "другие награды".