От Сергей Зыков Ответить на сообщение
К amyatishkin Ответить по почте
Дата 21.09.2003 21:15:13 Найти в дереве
Рубрики Танки; 1917-1939; Версия для печати

Re: Вопрос по...

По поводу "Fox Arbel (Fax Arbel?) cars" можно сказать следущее:
Существовали, да и поныне существуют с другим названием вокруг ARBEL
металлургические заводы ARBEL FORGES (FORGES и есть заводы) - такая французская контора. Занимается/лась как раз подобной хренью - самосвальными платформами цистернами и т.д.

в те годы ее полный титул мог звучать так
ETABLISSEMENTS ARBEL, FORGES DE DOUAI, FORGES DE COUZON (Sosiete Anonyme)
позже было
ARBEL INDUSTRIE
сейчас тоже, что-то вокруг ARBEL

так вот, может товарищ путает FOX с FORGES? Не может такого быть?

а вообще в понедельник придет дядя Федор и все объяснит уж он то всё про всё знает :с)