На самом деле Монголия тоже наследство Российской империи
>И уж Монголия в этот ряд никак не попадает, это китайское наследство, наравне с такими же независимыми на тот 1920-1940 гг период Тувой, Тибетом и Восточным Туркестаном.
На 1917 г. Монголия наряду с Северной Маньчжурией, Синьцзяном и Тувой входила в официально признанную международными соглашениями сферу влияния Российской империи. (см. например соответствующие русско-японские и русско-английские соглашения 1907-09 гг.)
Аннексии в пределах своей сферы влияния СССР мог проводить без особых международных осложнений(как в Туве, например). Другое дело, что в некоторых случаях прямая аннексия была не выгодна. Например, Советский Союз явно не мог переварить пятнадцать миллионов китайцев в Северной Маньчжурии. А в случае с Монголией, видимо сочли, что необходимости в аннексии нет, так как советский контроль над Монголией и так является достаточно эффективным и нет нужды осложнять обстановку.