|
|
От
|
SerP-M
|
|
|
К
|
Паршев
|
|
|
Дата
|
14.04.2012 06:57:57
|
|
|
Рубрики
|
Загадки;
|
|
Вообще то, что идет с "ийн" на конце - это прямой аналог русского отчества (+)
Приветствую!
Но у монголов собственное имя, данное при рождении, пишется сзади, и при переводе всегда идет как наша фамилия, а отчество идет впереди, как собственное имя. А вот почему именно так в произношениии и при переводе - я у своего однокурсника-монгола не догадался спросить..
Сергей М.