|
|
От
|
Inkler
|
|
|
К
|
Artem Drabkin
|
|
|
Дата
|
05.04.2012 04:31:28
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Память;
|
|
Re: Еще один...
>Добрый день,
>Переведите, если не сложно и все же помогайте с вопросами
Опишите пожалуйста что Вы ели на фронте? Присылали ли Вам близкие какие то лакомства? С кем вы могли ими поделиться?
Когда или при каких обстоятельствах Вы могли выпить спиртного? Пробовали ли Вы водку? Самогон? Спирт? Как часто, например, чтобы согреться?
Какого цвета была Ваша Brotbeutel(сухарка)? Она была одна все время или менялась и были другие? Если менялась, какая была лучше - новая или старая?
Хранили ли Вы или товарищи, которых Вы знали, при себе фото близких? Это разрешалось Вашим командованием? Делали ли Вы фото на фронте? Имелась ли цензура или запрет на фото сделанные на фронте?
Имеются у Вас какие-то трофеи? Если да, какие именно? Опишите как они Вам достались?
Как часто Ваша рота несла потери от снайперов?
Легко или тяжело было Вам привыкать к мирной жизни без выстрелов и взрывов?
С уважением.