...
>Сама же история весьма поучительна, поскольку, как мне кажется, в красках иллюстрирует стиль работы бюрократических военных учреждений и показывает, что с течением времени изменения, увы, малы.
Не за честь мундира военных машинисток, а для точности.
В гражданском документооборонте таких "пенок" на порядки больше, из-за его большего объёма хотя бы.
А уж специфических терминов в любой отрасли науки и техники более чем много.
Достаточно вспомнить классическое - "что такое триггер я не знаю, а про триппер наслышана"
