От В. Кашин Ответить на сообщение
К Евгений Путилов Ответить по почте
Дата 31.05.2006 13:08:52 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Современность; Версия для печати

А причем тут выводы по компьютерным игрушкам?

Добрый день!

тезис о том, что употребление термина "инфильтрация" журналистом говорит о его пренадлежности к спецслужбам - абсурден. Использование данного термина в отношении агентурной разведки общепринято в англоязычной литературе и широко распространено в русской. Вместо отсылов к "документам германской разведки" (при чем это вообще?) наберите в Яндексе слова "агент" и "инфильтрация".

http://www.yandex.ru/yandsearch?text=%E8%ED%F4%E8%EB%FC%F2%F0%E0%F6%E8%FF+%E0%E3%E5%ED%F2&stype=www

После этого вопросы вроде
"Знаете, где водятся умные журналисты, использующие слово "инфильтрация" применительно к агентуре?"

возникать не должны. В виду неуклонного падения речевой культуры и редакторского искусства такие "умные" журналисты водятся на просторах бывшего СССР просто табунами.

С уважением, Василий Кашин