От Booker Ответить на сообщение
К Kosta Ответить по почте
Дата 19.05.2006 00:32:53 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Re: Штрафники в...

Ай-я-яй, Вы ж цитату не полностью привели - Булгарин-то пишет, что "господа поэты" соврамши, что они стоили наказания.

Вот, кстати, немного этих стихов:

Где ты девалась, русская слава,
Гремевшая столь много лет?
Где блеск твой, сильная держава,
Которому дивился свет?
Померкло все! весь-гом проклятый,
Лишь выдуманный нам на месть,
Весь-гом, у пруссаков занятый,
Отнял у нас всю славу, честь.
Когда весь-гома мы не знали,
А знали только что вперед,
Тогда мы храбро воевали,
Страшился нас галл, турок, швед.

И далее, изображая действия русских, авторы каждую строфу заключают ироническим рефреном.

Мы отдали врагам Варшаву,
И сами сделали весь-гом

Французов в прах было разбили,
А сами сделали весь-гом.

На месте тысячи поклали
И сами сделали весь-гом.

Конец цитирования.

Согласитесь, это сплошные завывания (особенно последнее двустишие, явно нпмекающее на хьюман вейвы). За такие дела ни в какие штрафбаты бы не послали, а просто положили бы на месте за паникерство. Так что царский режим был действительно излишне добродушен.

С уважением.