Вот это, скорее всего, ключ.
Салют!
>Что касается "должны" - это только вопрос удобства для Ежегодника, который основан на григорианском календаре.
Для Ежегодника - именно так: как удобнее. Остаётся вопрос с несовподением дат до введения Григорианского колендаря.
Поясню:
Вроде, разговор начался с Куликовской битве (я не с начала следил). Допустим, мы имеем две связаные с ней даты, скажем выступление в поход дружины одного из русских княжеств, а другую - по движению войска Мамая. Первая - из летописи, соответственно - от сотворения мира по юлианскому календарю. Вторая - по летоисчислению от Хиджары. Первая просто переводиться в летоисчисление от Р.Х. Вторая - ещё и в Григорианский календарь. В результате получаем сбой в исчислении. Ибо первая дата оставляеться юлианской, а вторая переводиться в григорианскую. Разница уде ощутимая. Как можно синхронизировать, на Ваш взгляд?
С почтением. Китаец.