От lesnik Ответить на сообщение
К B~M Ответить по почте
Дата 22.11.2021 22:50:22 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Современность; Версия для печати

Калмык-москаль, башкир-москаль

В ваших словах есть рациональное зерно, но назвать индейца-военнослужащего "янки" в 2021 году - примерно как назвать калмыка или башкира на русской службе "москалем".

Хотя когда-то "москаль" и означало солдата русской армии, это значение ныне забыто, и коннотация негативна.

С "янки" применительно к индейцу примерно так же.