Френкли спикинг, я вообще не понял идею американцев
я не один раз читал искренние их мысли (причем это не только дурачки, а и отставные военные со звездами), что вот мы там сделали 300 тысячную армию, она три месяца будет оборонять Кабул, а мы за это время спокойно уедем.
А зачем это армии, и что она там будет делать после их отъезда, они как-то не продумывали.
Даже дословно:
- security forces in provincial centers for the same reason did not receive a salary for six months.
- I have heard this as well. When you fight for money, you better get paid.
Исторически англичане такой номер провернули на Севере, когда в 1919-м сдристнули, прикрывшись ледоставом и дурачками из Белой армии, которые за каким-то хреном даже Плесецкую штурмовали с танками, чуть ли не уже в 20-м, но это наверное национальная особенность.