|
|
От
|
Sergey Ilyin
|
|
|
К
|
Вулкан
|
|
|
Дата
|
26.04.2016 16:00:28
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Флот;
|
|
Все вполне однозначно
>ЗЫ: Швигеровский журнал заполнялся после похода. Более того, первый лейтенант говорит, что название Лузитании было закрашено, что в принципе соответствует британским данным (корабль покарсили в шаровую краску сразу с началом войны, ктоме того - внесли в регистр Ллойда как ВсКр).
Я не буду с фотокопии перебивать казенный немецкий язык, в переводе
"2.0 p.m. Показались четыре трубы и две мачты парохода... Цель опознана как большой пассажирский пароход".
http://si.pp.ru/lj/08/1/Schwieger_diary.jpg
С уважением, СИ