От Исаев Алексей
К TAHKEP
Дата 17.11.2004 23:30:46
Рубрики Прочее; WWII;

Это (С) "Скрытой правды войны"

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

Т.е. расшифровка скобками квадратными документов. сд, ск ИМХО читается хуже.

С уважением, Алексей Исаев

От Владислав
К Исаев Алексей (17.11.2004 23:30:46)
Дата 18.11.2004 07:42:36

Re: Это (С)...

Это копирайт полупрофессиональных "научных" изданий последнего времени. Формально ошибки нет, но излишнеяя старательность при развертывании сокращений иногда выглядит просто нелепо.

>Т.е. расшифровка скобками квадратными документов. сд, ск ИМХО читается хуже.

ИМХО, текст со стандартными сокращениями более привычен для глаза и читается значительно легче, чем текст с обилием квадратных скобок.


Удачи!

Владислав