Все офицеры-ветераны, с которыми я общался (более трех десятков) из разных родов войск, подтверждали - дневники запрещались строжайше. Кое-кто нарушал и вел втихую, мне описан случай со штрафбатом за это.
Есть такая книга - Трифонов В.И. Кронштадт-Таллин-Ленинград.
Дневник за 41-42 годы. На него регулярно стучали, особист(ы) проверяли дневник и возвращали с замечаниями. В итоге он стал передавать тетради тетке на хранение. Впечатляющая книжка.