От Дмитрий Козырев
К М.Свирин
Дата 07.05.2004 13:53:45
Рубрики Прочее; WWII;

Еще раз вопрошаю про "Батальоны.."

>"Батальоны" на мой взгляд один из худших фильмов о войне.

Что именно там не так? Если мы признаем, что первоисточник Бондарева хорош?
От М.Свирин
К Дмитрий Козырев (07.05.2004 13:53:45)
Дата 07.05.2004 13:59:54

Re: Еще раз...

Приветствие
>>"Батальоны" на мой взгляд один из худших фильмов о войне.
>
>Что именно там не так? Если мы признаем, что первоисточник Бондарева хорош?

Одним словом сказать не могу. Правдой там весьма слабо пахнет. "Не верю", - как говорил Станиславский, а главное - ветераны, что воевали его почему-то нешибко жалуют.

Подпись
От Дмитрий Козырев
К М.Свирин (07.05.2004 13:59:54)
Дата 07.05.2004 14:01:46

Re: Еще раз...

>Одним словом сказать не могу. Правдой там весьма слабо пахнет. "Не верю", - как говорил Станиславский, а главное - ветераны, что воевали его почему-то нешибко жалуют.

Так это тогда не к фильму - к книге претензии?
ИМХО фильм снят _очень_ близко к тексту и все детали и образы актерами переданы верно.
От М.Свирин
К Дмитрий Козырев (07.05.2004 14:01:46)
Дата 07.05.2004 14:05:51

Re: Еще раз...

Приветствие
>>Одним словом сказать не могу. Правдой там весьма слабо пахнет. "Не верю", - как говорил Станиславский, а главное - ветераны, что воевали его почему-то нешибко жалуют.
>
>Так это тогда не к фильму - к книге претензии?
>ИМХО фильм снят _очень_ близко к тексту и все детали и образы актерами переданы верно.

С точностью до наоборот. К книге претензий нет. Фильму не верю. Не пахнет в фильме тем временем. Несмотря на самоотверженную игру актеров (а надо ли так самоотверженно играть?), скопление техники (а надо ли оно такое?), близко к тексту еще не значит точно (для примера - "На войне, как на войне" довольно далеко от текста, но шедевр. Верю!) Не могу полюбить сей фильм никак.

Подпись
От tevolga
К М.Свирин (07.05.2004 14:05:51)
Дата 07.05.2004 16:34:50

Re: Еще раз...


>С точностью до наоборот. К книге претензий нет. Фильму не верю.

Абсолютно согласен. Насколько сильна книга, настолько слабый фильм. Интерсено что и другие экранизации Бондарева весьма серы - как в противовес его произведениям.

С уважением к сообществу.
От ЖУР
К tevolga (07.05.2004 16:34:50)
Дата 07.05.2004 16:44:26

Это наверное из за троицы: Збруев, Скляр, Караченцев (-)
От Vatson
К ЖУР (07.05.2004 16:44:26)
Дата 07.05.2004 17:11:49

Эти-то вам чем не угодили? (-)
От ЖУР
К Vatson (07.05.2004 17:11:49)
Дата 07.05.2004 17:13:37

Несурьзные они люди:) (-)
От Максим~1
К ЖУР (07.05.2004 17:13:37)
Дата 07.05.2004 20:45:40

Неслуживые :) (-)
От ЖУР
К Дмитрий Козырев (07.05.2004 14:01:46)
Дата 07.05.2004 14:03:40

А в "Освобождении" тоже ведь эту книгу использовали? (-)
От М.Свирин
К ЖУР (07.05.2004 14:03:40)
Дата 07.05.2004 14:07:21

Собственно благодаря "Прорыву" и родился "Горячий снег". (-)
От Дмитрий Козырев
К ЖУР (07.05.2004 14:03:40)
Дата 07.05.2004 14:04:49

Да, во 2-й серии (-)