От Exeter
К Kimsky
Дата 05.05.2004 19:59:46
Рубрики 11-19 век;

Вальпараисо точно был испанским

А значит, и враждебным Англии портом, уважаемый Kimsky. В 1806 г полковник Бересфорд захватил Буэнос-Айрес и Монтевидео, а из Англии в начале 1807 г была направлена экспедиция генерала Вителока для захвата Вальпараисо. Тем временем испанские колонисты осадили Буэнос-Айрес и в конечном счете вынудили небольшие силы Бересфорда в начале 1807 г сдаться. Поскольку о сдаче Бересфорда известий в Европе еще не было получено, то вальпараисская экспедиция в момент ее подхода к побережью Южной Америки была переадресована на усиление гарнизона Буэнос-Айреса. Вителок высадился у Буэнос-Айреса, обнаружил, что город снова в руках испанцев, попытался его взять с налета, но был отбит, и в итоге Вителок заключил с испацами перемирие и отступил. По возвращении в метрополию он был предан суду.

Так что в 1806 г английские корабли в Вальпараисо базироваться и ремонтироваться никак не могли.


С уважением, Exeter
От Kimsky
К Exeter (05.05.2004 19:59:46)
Дата 06.05.2004 12:35:08

Re: Вальпараисо точно...

Hi!

Спасибо. Отсюда - второй вопрос - кто налажал: автор книги, или автор сценария? В книге, вроде как, действие шло несколько позже, нежели в фильме?
От Kimsky
К Kimsky (06.05.2004 12:35:08)
Дата 08.05.2004 09:24:04

Спасибо всем! (-)
От Igal
К Kimsky (06.05.2004 12:35:08)
Дата 08.05.2004 01:37:04

Сценарист налажал


>Hi!

>Спасибо. Отсюда - второй вопрос - кто налажал: автор книги, или автор сценария? В книге, вроде как, действие шло несколько позже, нежели в фильме?

Сам я фильм не смотрел, но как я понимаю, этот эпизод навеян 10-ой книгой - The Far Side of the World - Американский фрегат Норфолк не был пиратом, а был военным кораблем, морского боя с ним не было и Сюрприз не заходил в Вальпараисо - туда был отослан приз Даная и действие происходило во время американо-британской войны

С уважением,
Igal
От B~M
К Kimsky (06.05.2004 12:35:08)
Дата 07.05.2004 10:44:11

Re: Вальпараисо точно...

>Спасибо. Отсюда - второй вопрос - кто налажал: автор книги, или автор сценария? В книге, вроде как, действие шло несколько позже, нежели в фильме?

Насколько я в курсе, в романе О'Брайена действовал не французский, а американский пират. Т.е. действие происходило не ранее 1812 года, когда испанские колонии уже определились относительно Жозефа Бонапарта, посаженного французами на трон в Мадриде. В частности, в Чили городской совет Сантьяго провозгласил себя хунтой (не в соверменном смысле) и заявил о лояльности свергнутому Фердинанду VII, немедленно открыв все порты (естественно, для англичан). Впоследствии 18 сентября 1810 стало праздноваться как День Независимости, хотя более реальная независимость была достигнута только в 1818 в результате действий О'Хиггинса и Сан-Мартина.

Янки, конечно, не могли снять фильм про плохих американских парней (как и про английских). Зато кстати пришлись французы с антииракской позицией. Пришлось слегка корректировать сюжет, отсюда и нестыковки.