От Николай Поникаров
К Константин Дегтярев
Дата 16.01.2004 18:06:39
Рубрики 11-19 век; Флот; Байки; Политек;

Шишков? (+ другая загадка, очень простая)

День добрый.

>Какой известный русский адмирал придумал слово "пароход" и какое слово оно заменило? (На уровне ист. мифологии, конечно; однако имеются свидетели)

В "Морском энциклопедическом словаре" есть статья о первом русском пароходе. Вопрос - на какую букву она поставлена?

С уважением, Николай.
От Воробей НА
К Николай Поникаров (16.01.2004 18:06:39)
Дата 17.01.2004 16:08:50

Re: Шишков? (+...

>День добрый.

>>Какой известный русский адмирал придумал слово "пароход" и какое слово оно заменило? (На уровне ист. мифологии, конечно; однако имеются свидетели)
>
Здравствуйте!
Не знаю, но сомневаюсь, что это был человек военно - морского флота.
"Пароход" (если я не ошибаюсь), называли первые паровозы.
Извините, если что не так. Мог ошибиться.
От Николай Поникаров
К Воробей НА (17.01.2004 16:08:50)
Дата 19.01.2004 10:20:10

Тут несколько хитрее

День добрый.

>"Пароход" (если я не ошибаюсь), называли первые паровозы.

Слово "пароход" в применении к паровым судам появилось несколько ранее, чем в применении к паровозам (20-е и 30-е годы 19 в.).

Дивайс Черепановых назывался "сухопутный пароход".

Разумеется, термины "пароход" и "паровоз" устоялись не сразу - пароходы довольно долго именовали пироскафами и стим-ботами, а паровозы - пароходами (напр., "Попутная песня" Глинки - 1840).

С уважением, Николай.
От Константин Дегтярев
К Николай Поникаров (16.01.2004 18:06:39)
Дата 17.01.2004 13:00:12

Логика понятна, но не Шишков

Адмирал Рикорд.

Из воспоминаний Э.И. Стогова:
"Пожалуй, никто не знает, как родилось и получило граждансвто слово "пароход". Мне рассказывал на Камчатке Петр Иванович Рикорд:
- Захожу к Гречу, он составляет статью для "Северной Пчелы", задумывается и говорит в досаде: "Только возьмись за перо, а без иностранных слов не обойдешься, но что такое для русского человека стим-бот. Досадно, а пишешь!". Я ходя по комнате, не думавши, сказал: "А почему бы не назвать - пароход?"

Константин Дегтярев, http://fershal.narod.ru
От Николай Манвелов
К Николай Поникаров (16.01.2004 18:06:39)
Дата 16.01.2004 20:45:26

Видимо, на "Е" (-)
От Николай Поникаров
К Николай Манвелов (16.01.2004 20:45:26)
Дата 19.01.2004 10:21:34

Нет, на "П"

День добрый.

Все-таки достоверно его название неизвестно, "Елизавета" - это одна из версий.
Статья так и называется "Первый русский пароход".

С уважением, Николай.